Esborrany automàtic

Llegeix-nos | Escolta’ns | Mireu-nos | unir-se Esdeveniments en directe | Desactiveu els anuncis | viu |

Feu clic al vostre idioma per traduir aquest article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Ingressos del turisme i del petroli desapareguts: el nord d'Àfrica a la vora del col·lapse

Ingressos per turisme i petroli desapareguts: el nord d'Àfrica a la vora del col·lapse
na

Segons xifres oficials, el Marroc ha registrat 4,065 infeccions per COVID-19 i 161 morts pel nou coronavirus; Algèria 3,382 casos i 425 morts; Tunísia 939 casos i 38 morts; i Líbia 61 casos i dues morts.

El nou coronavirus va arribar tard al nord d’Àfrica, però el nombre de casos de COVID-19 ha augmentat ràpidament.

Segons xifres oficials, el Marroc ha registrat 4,065 infeccions i 161 morts pel nou coronavirus; Algèria 3,382 casos i 425 morts; Tunísia 939 casos i 38 morts; i Líbia 61 casos i dues morts.

Hamid Goumrassa, analista i periodista de la seu d'Alger El Khabar Periòdic, va dir a The Media Line que, malgrat les diferències en la propagació i l'efecte del virus entre els països del nord d'Àfrica, Algèria i el Marroc eren similars pel que fa al nombre d'infectats. "A més, els dos països tenen el nombre més elevat de morts no només entre els països del nord d'Àfrica, sinó també al continent africà", va dir.

Goumrassa va explicar que la majoria de les infeccions es van transmetre a través d’algerians que van arribar d’Europa, especialment d’Espanya i França, “que van infectar els seus parents i entorns, cosa que va contribuir directament a la propagació del virus”.

Va assenyalar que, a diferència d'Algèria i Líbia, les economies de les quals depenen gairebé del tot dels ingressos de les exportacions de petroli i gas natural, Tunísia i el Marroc solien dependre principalment del turisme. Tots dos sectors han estat devastats per la pandèmia mundial.

“Des del 2014, Algèria s’enfronta a una crisi de dèficit de recursos financers a causa de la disminució dels preus del petroli. Ara que els preus han caigut, la situació s'ha tornat encara més complexa ", va dir.

Goumrassa va dir que el govern algerià intentava tranquil·litzar els ciutadans que la situació estava controlada.

Però, va afegir, “els experts financers eren pessimistes fins i tot abans de la crisi del coronavirus. No crec que el govern sigui capaç d’augmentar la càrrega [fiscal] de l’economia; hi ha un dèficit. Algèria s’enfrontarà a una crisi realment sense precedents ”.

Experts mèdics internacionals havien predit que els treballadors xinesos transmetrien COVID-19 a Àfrica, però posteriorment van afirmar que els casos diagnosticats van arribar a través d'Europa. Com a conseqüència, la majoria dels països africans van suspendre els vols i van tancar les seves fronteres.

A Líbia, devastada per la guerra civil, Ziad Dghem, membre de la Cambra de Representants de Tobruk (l’anomenat “govern de Tobruk” al qual l’exèrcit nacional libi ha declarat lleialtat) i fundador del Moviment Federal a Líbia, va dir a The Media Line va dir que la situació no era bona a nivell polític i, certament, tampoc a nivell de seguretat, vida i economia, "sobretot amb la crisi dels preus del petroli que afecta enormement un país com Líbia, l'únic recurs econòmic del qual és el petroli".

No obstant això, Dghem va indicar que la poca població i les grans reserves de petroli ajudarien el país a superar la crisi.

"Fins a cert punt, les autoritats líbies controlen la situació en termes de propagació del virus, ja que fins i tot en èpoques normals el país no és un centre per a viatgers ni turistes ni un centre comercial", va continuar. "Aquells països que tenien un trànsit comercial i de viatges constant van ser els més afectats pel que fa a la propagació de COVID-19".

Donia Bin Othman, advocada i analista política, va dir a The Media Line que els tunisianos portaven més d'un mes en quarantena. Des del començament de la crisi, el govern s’havia centrat en les poblacions particularment vulnerables al virus i havia pres decisions urgents per subvencionar les institucions econòmiques petites i mitjanes.

"Pel que fa als preparatius econòmics, el primer ministre va anunciar ajuda social a unes 900,000 famílies per un total estimat en 50 milions de dòlars (145 milions de dinars tunisians)", va detallar Bin Othman. "A més, es van destinar 100 milions de dòlars (290 milions de dinars) a institucions i persones a l'atur a causa de les repercussions de la crisi del coronavirus".

A més, va dir que l'Estat es va comprometre a proporcionar 60,000 paquets d'aliments a través de la Unió Tunisiana per a la Seguretat Social, que es lliurarien a les llars entre el 3 d'abril i el final del Ramadà.

“S’està fent un gran esforç i el més important és la digitalització del treball a nivell del Ministeri d’Afers Socials. No hi ha dubte que ha sortit alguna cosa positiva d’aquesta crisi: ens hem vist obligats a treballar ràpidament en la digitalització i hem de continuar això després de la crisi i generalitzar-ho a tots els nivells ”, va dir Bin Othman.

Va afegir que aquests procediments governamentals facilitats i simplificats per la tecnologia, acostant els serveis al ciutadà i ajudant a reduir la corrupció i frustrar les persones corruptes. "Com més reduïm el nombre de persones que intervenen a nivell administratiu, més reduïm les oportunitats de suborn", va dir Bin Othman.

La crisi del COVID-19 va posar de manifest la importància de la salut pública i del sector públic en general, i la importància de la inversió més en aquests sectors i en reformes, va dir.

"Aquesta crisi ha de conduir a l'aparició d'un nou món més preocupat pel medi ambient i el nostre planeta, així com per les persones que treballen per desenvolupar energies renovables i redefinir l'estat, el poder i la moral de la societat i les polítiques socials". Va dir Bin Othman.

Els ingressos del turisme nord-africans ja eren més baixos, concretament d’Amèrica del Nord després d’incidents terroristes recents.

El Patronat de Turisme Africà treballa amb els països del nord d’Àfrica en el seu programa Project Hope Travel

by DIMA ABUMARIA  , The Media Line