El Ministeri d'Afers Exteriors de Noruega va tuitejar un aclariment útil per als viatgers australians, que havien estat advertits pel seu govern sobre els atacs dels óssos polars noruecs.
L'intercanvi de bon humor va començar el 10 de gener, quan el servei d'assessorament sobre viatges i informació consular del govern australià va tuitejar que els turistes australians haurien de llegir els seus consells de viatge per "evitar els atacs dels óssos polars a Noruega". Després de ser alertat de la seva suposada epidèmia d'atac d'ós polar, Noruega va fer alguna piulada pròpia.
"Gràcies Austràlia per la vostra preocupació. Us podem assegurar que a la Noruega continental tots els óssos polars estan farcits i només representen un risc limitat", va tuitejar dissabte el Ministeri d'Afers Exteriors noruec.
En estricte compliment de l'etiqueta d'Internet («fotografia o no va passar»), el ministeri d'Afers Exteriors noruec va incloure una foto de l'ós polar de peluix que adorna l'oficina del primer ministre.
Emès pel Departament d'Afers Exteriors i Comerç d'Austràlia (DFAT), l'advertència de l'ós polar sembla que era específica de l'arxipèlag àrtic de Noruega.
"Hi ha riscos per als viatgers a l'arxipèlag àrtic de Svalbard relacionats amb allaus, accidents de glaceres, incidents en vaixell i trobades amb óssos polars", segons l'avís de viatge. "El nivell del nostre consell no ha canviat. Utilitzeu les precaucions de seguretat normals a Noruega", va afegir.