L’antiamericanisme augmenta a Alemanya?

vaja
vaja

L’any passat, l’elecció de Donald Trump com a nou president dels EUA podria ajudar a mitigar les opinions antiamericanes a tot Europa, va dir el tresorer del partit populista de dretes anti-immigració Alternativa per a Alemanya a CNBC el novembre del 2016. Com a expatriat nord-americà que ha viscut i vaig treballar a Alemanya (i qui paga impostos però no pot votar aquí) durant 18 anys, he tractat gairebé cada dia l'antiamericanisme de molts alemanys. I també molta sensació anti-estrangera, tot i que als alemanys els agrada molt condescendentment tranquil·litzar-me que, com a americà, sóc un "

Una expatriada nord-americana que ha viscut i treballat a Alemanya (i que paga impostos però no pot votar aquí) durant 18 anys publicada al seu Facebook: gairebé diàriament he tractat l’antiamericanisme de molts alemanys. I molt sentiment antiestranger, també, tot i que als alemanys els agrada molt condescendentment tranquil·litzar-me que, com a nord-americà, sóc un "edel Ausländer", per exemple, un "estranger de luxe", no com "aquells turcs, europeus de l'est, i africans ”(sí, ho he escoltat moltes vegades d’alemanys suposadament formats i políticament moderats).

Les trobades gairebé diàries amb l’antiamericanisme alemany i el sentiment anti-estranger han persistit a través de Clinton, George W i fins i tot Obama. Sovint és subtil (el tipus més perillós), sovint esbufega. Quan els nord-americans vam introduir Trump a la Casa Blanca, l’antiamericanisme simpàtic, condescendent i autogust va assolir un “schadenfreudige” crescendo. Bé ... ..com ara, vaca marró i olla-negre-bullidor ???? L’endemà que els alemanys anessin a les urnes i donessin a un partit d’extrema dreta el tercer nombre més elevat de vots i el 13% del govern federal, em pregunto si aquestes “persones que viuen a cases de vidre i llancen pedres” poden o poden no reflexionar sobre el que ha passat i potser ser una mica menys autojust i ràpidament assenyalar els dits. Potser aquests resultats electorals obligaran finalment els alemanys a mirar-se al mirall des de fa molt de temps i amb retard i enfrontar-se als seus propis dimonis. Perquè hi han estat tot el temps, i tampoc no estan totalment inactius ni viuen al marge.

Bé ... ..com ara, vaca marró i olla-negre-bullidor ???? L’endemà que els alemanys anessin a les urnes i donessin a un partit d’extrema dreta el tercer nombre més elevat de vots i el 13% del govern federal, em pregunto si aquestes “persones que viuen a cases de vidre i llancen pedres” poden o poden no reflexionar sobre el que ha passat i potser ser una mica menys autogestionat i ràpid d’assenyalar els dits. Potser aquests resultats electorals obligaran finalment els alemanys a mirar-se al mirall des de fa molt de temps i amb retard i enfrontar-se als seus propis dimonis. Perquè hi han estat tot el temps, i tampoc no estan totalment inactius ni viuen al marge.

eTN va preguntar: Expliqueu l'antiamericanisme: és el mateix que l'anti-Trump, o simplement dieu que els alemanys no us agraden perquè sou nord-americans?

L’antiamericanisme va precedir la presidència de Trump; així que sí, el que dic és que hi ha fortes actituds antiamericanes entre els alemanys.

OPINIÓ:
Aquesta publicació és sorprenent. Com a alemany americà que viatja a Alemanya 3-4 vegades a l'any, va marxar als Estats Units el 1984, però per a molts dels meus amics alemanys mai no se'n van anar, no puc fer-me ressò del sentiment d'Erica. Els alemanys són més francament polítics i hi ha hagut moltes crítiques sobre el comportament i la política nord-americana. Mai vaig pensar ni sentir que això fos personal. Els alemanys educats entenen molt la diferència entre expressar l'oposició i, al llarg dels anys, vaig tenir moltes discussions acurades sobre diversos temes pel que fa a qüestions americanes. Res d’això no va voler ser mai un atac contra mi, i els alemanys són la gent i els amics més fidels.

Puc pensar-hi, entenent que això només pot aplicar-se al 87% dels alemanys, ja que el 13% va votar per un partit polític de dretes; això és alarmant i les protestes i la consciència estan en regla.

Per sort, l'AfD de la dreta ja sembla dividir-se entre una secció moderada i una secció ultra dreta. Les presidentes moderades d'avui han dit: "Avui hem d'estar oberts que hi ha dissidència interna dins de l'AfD", va dir Petry en la roda de premsa. “No hem de callar al respecte. La comunitat ha de saber que tenim debats controvertits ". Va dir als periodistes més tard que seuria al Bundestag com a independent.

QUÈ TREURE D'AQUEST ARTICLE:

  • The day after Germans went to the polls and gave a far-right party the third highest number of votes and a 13% toehold in the federal government, I'm wondering if these “people living in glass houses and throwing stones” may or may not reflect on what's happened and perhaps be a bit less self-righteous and quick to point fingers.
  • The day after Germans went to the polls and gave a far-right party the third highest number of votes and a 13% toehold in the federal government, I'm wondering if these “people living in glass houses and throwing stones” may or may not reflect on what's happened and perhaps be a bit less self-righteous and quick to point fingers.
  • As a German American who travels to Germany 3-4 times a year, left for the US in 1984, but for many of my German friends never really left, I cannot completely echo Erica’s sentiment.

<

Sobre l'autor

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ha treballat contínuament en la indústria turística i de viatges des que era adolescent a Alemanya (1977).
Va fundar eTurboNews el 1999 com a primer butlletí en línia per a la indústria mundial del turisme de viatges.

1 comentari
Els més nous
Antic
Respostes en línia
Veure tots els comentaris
Comparteix a...