Commemorant Rumi: Llista del Patrimoni Immaterial de la Humanitat de la UNESCO

En el 747è aniversari de la seva mort, el místic i poeta sufí més important del món, Jalāl al-Dīn Rūmī, es commemora durant la cerimònia “Seb-i Arus” celebrada ahir 17 de desembre al Centre Cultural Mevlana de Konya. A causa de la pandèmia mundial, es va emetre en format streaming.

Aquest és un dels esdeveniments més importants de tota Turquia que cada any veu reunir visitants d'arreu del món a la ciutat d'Anatòlia Central amb la intenció de retre homenatge al que va ser Rûmî: un home de gran tolerància, capaç de mostrar sempre el sentiment. d'amor cap al món sencer acollint les persones, independentment de la religió i la seva raça. Rûmî tenia moltes qualitats: era poeta però també jurista, erudit islàmic, teòleg i místic sufí, però no només això. De fet, representava una vida virtuosa en la qual creia en la seva "vertadera essència", argumentant que la resta "no era més que aparença".

Les celebracions cauen com és habitual el dia de la seva mort, el 17 de desembre, quan se celebra la segona cerimònia “Seb-I-Arus”, que la UNESCO ha inclòs a la Llista del Patrimoni Immaterial de la Humanitat, la primera es va celebrar el 7 de desembre. El misticisme i l'encant s'uneixen en aquesta data. Els deixebles de Rumi, coneguts com els “derviixos giratoris” vestits de blanc i amb un tocat en forma de con, realitzen el sema tradicional i giratori. Es giren sobre si mateixos repetint el nom de Déu, acompanyats de músics que reprodueixen el so de les esferes celestes i que en el moviment final donen pas al silenci.

Aquest és un moment d'alt misticisme que ha trobat espai a Konya des de 1937. La ciutat data del 7000 aC i és una de les més conegudes de Turquia, apreciada pel seu ric patrimoni històric i artístic. Konya es pot considerar "el bressol de les civilitzacions i les religions" així com la ciutat de Rûmî, els ensenyaments de la qual van influir molt en el pensament i la literatura mística a tot el món.

Es diu que Rûmî es va posar immensament trist després de la marxa del seu mestre Shams-i Tabrizi (Shams de Tabriz) amb qui havia descobert les profunditats de l'espiritualitat. Aquesta pèrdua va provocar un gran canvi en la seva ànima. Ho va renunciar a tot i va escriure el "Masnavi", àmpliament reconegut com el poema sufí més gran mai escrit i compost de 25,000 línies.

Per a Rûmî, l'amor veritable significava amor per Al·là (Déu), mentre que la mort era el dia en què s'uniria al diví. És per això que el 17 de desembre, aniversari de la seva mort, no es coneix com un dia de dol sinó com un dia de celebració que cal viure amb la cerimònia Seb-i Arus que en turc significa "la nit del retrobament" o "la nit". nupcial.”

Rûmî interpreta la mort com un retorn al propi origen, un "torn a Al·là" pel fet que el seu origen és diví. Segons ell, la mort no és la mort física, sinó el viatge cap a Al·là.

El llegat de Rûmî

Les col·leccions de poesia de Rûmî estan considerades entre les més populars dels Estats Units. Va ser el poeta més venut a Amèrica, i els seus poemes s'han utilitzat en celebracions de noces durant dècades, així com a la resta del món. I s'ha comparat amb Shakespeare per la seva vena creativa i amb Sant Francesc d'Assís per la seva saviesa espiritual.

Una selecció de poemes d'amor de Rûmî publicats per l'Editorial Deepak Chopra amb traducció de Fereydoun Kia, han estat interpretats per personalitats de Hollywood com Madonna, Goldie Hawn, Philip Glass i Demi Moore. Hi ha una famosa porta d'entrada a la ciutat de Lucknow (la capital d'Uttar Pradesh) al nord de l'Índia, anomenada Rumi Gate, en el seu honor.