LIVERPOOL, Anglaterra - El primer creuer que va començar a Pier Head de Liverpool des del 1972 va salpar des de la terminal.
Els transatlàntics només tenien permís a la terminal fins a la setmana passada, quan el govern va donar el vistiplau perquè els creuers comencessin i acabessin a la ciutat.
La comtessa Ocean Cruises and Maritime Voyages va arribar a la ciutat des de Holyhead a les 07:00 i va salpar cap als fiords noruecs a les 16:00 BST.
L'alcalde de Liverpool, Joe Anderson, va dir que era un "dia transcendental".
Va dir: “Aquest és l’alba d’una nova era per a la indústria de creuers de Liverpool.
"He lluitat molt per obtenir l'estatus de canvi de la nostra ciutat, perquè sé la importància que té, per a la nostra economia, per a la nostra oferta turística i per la nostra inigualable reputació com a ciutat marítima important.
"Estic encantat que el dur treball hagi donat els seus fruits i el dia transcendental en què Liverpool acull el primer creuer de tornada ha arribat".
"Impuls enorme"
Les instal·lacions temporals de maneig d'equipatge temporals de Princes Parade, acabades de realitzar, proporcionaran el registre d'entrada, la devolució i la recuperació d'equipatges, així com instal·lacions de duana i fronteres durant la temporada de creuers del 2012 al 2015.
S'espera que les instal·lacions de transatlàntics aportin un gran impuls a l'economia de la ciutat, ja que cada creuer val per a la ciutat fins a 1 milió de lliures esterlines.
Es va atorgar l '"estat de canvi" amb la condició que l'Ajuntament de Liverpool retribueixi 8.8 milions de lliures d'ajut que es va concedir per a l'actual terminal de parada.
Chris Coates, director comercial de Cruise and Maritime Voyages, va dir: “Estem encantats de ser el primer operador de creuers que navega des de Pier Head.
"Estem fermament compromesos a desenvolupar el nostre negoci a Merseyside i la regió més àmplia del nord-oest".
QUÈ TREURE D'AQUEST ARTICLE:
- S'espera que les instal·lacions de transatlàntics aportin un gran impuls a l'economia de la ciutat, ja que cada creuer val per a la ciutat fins a 1 milió de lliures esterlines.
- Els transatlàntics només tenien permís a la terminal fins a la setmana passada, quan el govern va donar el vistiplau perquè els creuers comencessin i acabessin a la ciutat.
- Les instal·lacions temporals de maneig d'equipatge temporals de Princes Parade, acabades de realitzar, proporcionaran el registre d'entrada, la devolució i la recuperació d'equipatges, així com instal·lacions de duana i fronteres durant la temporada de creuers del 2012 al 2015.
