MALABO, Guinea Equatorial – En una nova era de cooperació entre Guinea Equatorial i la República de Sud-àfrica, dos presidents es van reunir per prometre una major cooperació entre els seus sectors públic i privat. El president Obiang Nguema Mbasogo es va reunir amb el president sud-africà Jacob Zuma per parlar d'oportunitats d'inversió en els sectors d'energia, agricultura, mineria i transport entre els dos països per fomentar un "model de cooperació Sud-Sud", va dir el president Obiang.
"Aquesta visita oficial reafirma el compromís polític de Guinea Equatorial i Sud-àfrica i el nostre objectiu mutu per aconseguir la pau, la seguretat i la cooperació internacional", va dir el president Obiang. Va continuar dient: "La signatura de nous acords mostra les fortes relacions de cooperació que gaudeixen els nostres països".
El president Obiang va destacar el progrés que ha fet el país des que es van reunir fa uns mesos durant la 17a Cimera de la Unió Africana. Guinea Equatorial ha invertit substancialment en infraestructures, educació, energia, salut i agricultura, i el progrés és evident per a tots els que visiten la nació de l'Àfrica Occidental. La visita oficial també es va centrar en la millora de les relacions comercials entre els dos països, especialment en els sectors de defensa i seguretat.
El president Zuma va expressar el seu reconeixement als esforços del govern de Guinea Equatorial cap al compromís d'Àfrica per ajudar la nació de l'Àfrica Occidental a tenir èxit i assolir els seus objectius de desenvolupament de l'Horitzó 2020.
QUÈ TREURE D'AQUEST ARTICLE:
- President Obiang Nguema Mbasogo met with South African president Jacob Zuma to discuss investment opportunities in the energy, agriculture, mining and transportation sectors between the two countries to foster a “model of South-South cooperation,”.
- In a new era of cooperation between Equatorial Guinea and the Republic of South Africa, two presidents met to promise greater cooperation between their public and private sectors.
- Equatorial Guinea has invested substantially in infrastructure, education, energy, health and agriculture, and the progress is obvious to everyone who visits the West African nation.
