Turisme a Hawaii: Hawaii està obert als negocis.

El Autoritat de Turisme de Hawaii ha participat avui en una conferència telefònica amb l'Agència de Gestió d'Emergències de Hawaii per obtenir una actualització sobre les conseqüències del sistema de tempestes que va provocar pluges inusualment intenses a l'estat durant la setmana passada.

Per resumir, l'huracà Lane s'acostava a Hawaii la setmana passada fins que la forta cisalla del vent i els vents alisis el van debilitar constantment d'un huracà de categoria 5 a una tempesta tropical durant un període de tres dies abans d'allunyar-lo finalment de les illes divendres passat.

Actualment, Post-Tropical Cyclone Lane continua movent-se en direcció oest lluny de les illes Hawaii i ja no és una amenaça per als residents i visitants.

Les restes de la tempesta, però, van provocar pluges excessives i inundacions sobtades a zones localitzades al voltant de l'estat, sobretot a l'illa de Hawaii i Kauai.

Les avaluacions estan en curs a cada illa per determinar els esforços de recuperació que encara siguin necessaris per abordar els impactes d'aquest sistema meteorològic rar i anormal.

Però, per ser clar, l'estat de Hawaii està totalment obert per a negocis i els viatgers no s'han de dissuadir en absolut de fer o planificar viatges a la nostra bonica illa.

Tots els aeroports, complexos turístics i hotels, activitats, restaurants, operacions minoristes, platges i carreteres d'accés públic estan oberts, així com la majoria de terrenys forestals i parcs estatals i comarcals.

Per obtenir les últimes actualitzacions i informació, consulteu la pàgina d'alerta especial a la pàgina d'inici del lloc web d'HTA o fent clic al següent enllaç.

Per als viatgers potencials i qualsevol persona interessada a Hawaii, si us plau, sàpiga això. El clima avui és bonic, assolellat, càlid i acollidor, exactament el que tothom espera quan es troba a les illes Hawaii.