Hawaiian Airlines ha desaparegut!

… què significarà "HA" Gone per al turisme de Hawaii, Alaska Airlines, Southwest Airlines i The Aloha Esperit

L'adquisició de Hawaiian Airlines per Alaska Air marca una fita important en la indústria de l'aviació.

Què passa amb el vol al paradís?

Amb aquest acord, Alaska Air pretén ampliar el seu abast i establir una presència més forta al lucratiu mercat hawaià, connectant també Hawaii amb nous grans mercats nacionals i internacionals.

Aquest moviment estratègic permetrà a Alaska Air aprofitar la creixent indústria turística a Hawaii, atraient tant viatgers d'oci com de negocis.

S'espera que l'adquisició aporti sinergies i eficiències operatives, beneficiant tant les companyies aèries com els seus clients.

Junts, Alaska Air i Hawaiian Airlines crearan una força formidable a la regió del Pacífic, oferint una connectivitat millorada i una gamma més àmplia d'opcions de viatge.

Alaska Airlines pagarà 18.00 dòlars per acció de Hawaiian Airlines, la qual cosa la converteix en una venda de 1.9 milions de dòlars per a una companyia aèria que molts van dir que és l'esperit de Aloha, i representa la màgia de Hawaii, la seva cultura i hospitalitat.

La màgia de l'aire es perdrà gradualment en una fusió d'una altra companyia aèria gegant?

Alaska Airlines adquirirà Hawaiian Airlines en un acord de 1.9 milions de dòlars, han anunciat avui les companyies.

Les juntes de Hawaiian Airlines i Alaska Airlines van aprovar aquest acord. Ara toca aprovacions normatives.

Es preveu que l'acord es tanqui el primer trimestre del 2024, però es necessitarà fins a un any per alinear tots els aspectes d'aquesta fusió. L'organització combinada tindrà la seu a Seattle.

El CEO d'Alaska Airlines

El CEO Ben Minicucci, el CEO d'Alaska Airlines serà el responsable d'aquesta nova aerolínia fusionada.

Ho explica al seu LinkedIn

A Alaska Airlines, el nostre propòsit és crear una companyia aèria que la gent agradi. Per a mi personalment, puc dir sincerament que m'encanta aquesta companyia aèria pel que representa, el que fem i com ho fem. Tenim un grup increïble de persones que viuen els nostres valors cada dia i distingeixen la nostra empresa de tantes altres.

Alaska Airlines + Hawaiian Airlines: atenció local, abast global. Les nostres dues companyies aèries estan impulsades per empleats increïbles, amb llegats i valors de més de 90 anys basats en la cura dels llocs i les persones especials a les quals servim. Aquest és un emocionant següent pas en el nostre viatge per millorar l'experiència de viatge i ampliar les opcions per als hostes.

Alaska Airlines i Hawaiian Airlines tenen una imatge

Tant Alaska Airlines com Hawaiian Airlines són conegudes pel servei de cabina millorat a les seves rutes, però l'hospitalitat especial hawaiana serà difícil de fer estil Alaska.

"Tenim un respecte profund i de llarga data per Hawaiian Airlines, pel seu paper com a empresa principal a Hawaii i per com la seva marca i la seva gent porten la cultura càlida de aloha arreu del món", va dir Minicucci.

Peter Ingram, president i conseller delegat de Hawaiian Airlines, va respondre: "Des de 1929, Hawaiian Airlines ha estat una part integral de la vida a Hawaii, i juntament amb Alaska Airlines podrem oferir més als nostres hostes, empleats i comunitats. que servim.

L'antic monopoli de Hawaiian Airlines

Hawaiian Airlines tenia gairebé el monopoli del mercat interinsular Aloha Estat, quan Aloha Les companyies aèries van quebrar.

Hawaii, Island Air va tancar El 2017 va tenir un estand en el sector empresarial i de visitants durant 37 anys. El 13% del trànsit d'Interisland Airline amb codis compartits i acords de programa de viatger freqüent a United Airlines.

Hawaiian Airlines sempre ha estat l'autèntic elefant a la sala d'aviació de Hawaii. Ja tenien una quota superior al 80% el 2017 de tots els vols interilles quan operava Island Air.

Després que Hawaiian Airlines va sobreviure Aloha Les companyies aèries anys abans i van seguir creixent, van augmentar els preus dels bitllets i molts experts creuen que van ajudar a fer fora del mercat el popular Superferry com a únic servei de ferri entre les illes hawaianes, es va convertir en el monopoli del mercat aeri interinsular hawaià durant un temps.

Quan Aloha Les aerolínies després Island Air i Superferry van desaparèixer, això va suposar un gran guany per a Hawaiian Airlines, tarifes més altes fins que va arribar a COVID i menys opcions per als visitants i la kamaaina per mantenir les illes juntes com un Estat.

Southwest Airlines entra a Hawaii

El 2019 aquest monopoli va ser destruït quan Southwest Airlines va entrar al mercat aportant una nova opció per als viatgers. Southwest Airlines va ampliar de manera agressiva els viatges a molts mercats alternatius del continent nord-americà per a Hawaii i entre les illes.

Amb la fusió de Hawaiian Airlines Alaska Airlines, Hawaii no tindrà una companyia aèria domèstica important, tot i que Alaska Airlines va dir que tindria un centre clau a Honolulu.

A partir del desembre, Alaska Airlines oferirà transport a més de 120 ubicacions dels Estats Units, Canadà, Mèxic, Belize i Costa Rica, i properes rutes a les Bahames i Guatemala.

Hawaiian Airlines, en negoci des de fa 96 anys, ostenta el títol de la companyia aèria més gran de l'estat, oferint aproximadament 150 vols diaris entre les illes hawaianes. A més, ofereix vols sense escales que connecten Hawaii amb 15 ciutats principals dels EUA, a més de donar servei a Samoa Americana, Austràlia, Illes Cook, Japó, Nova Zelanda, Corea del Sud i Tahití.

Declaració conjunta i comunicat de premsa oficial d'Alaska Airlines i Hawaiian Airlines:

SEATTLE i HONOLULU – Alaska Air Group, Inc. (NYSE: ALK) i Hawaiian Holdings, Inc. (NASDAQ: HA) han anunciat avui que han signat un acord definitiu en virtut del qual Alaska Airlines adquirirà Hawaiian Airlines per 18.00 dòlars per acció en efectiu, per un valor de transacció d'aproximadament 1.9 milions de dòlars, inclosos 0.9 milions de dòlars de deute net de Hawaiian Airlines. La companyia combinada desbloquejarà més destinacions per als consumidors i ampliarà la selecció d'opcions de servei aeri crítics i l'accés a la regió del Pacífic, els Estats Units continentals i a tot el món. S'espera que la transacció permeti una plataforma més sòlida per al creixement i la competència als Estats Units, així com oportunitats laborals a llarg termini per als empleats, la inversió contínua en les comunitats locals i la gestió ambiental.

Com les companyies aèries arrelades al 49^th i 50^th Els estats dels Estats Units, que depenen exclusivament dels viatges aeris, Alaska Airlines i Hawaiian Airlines comparteixen un profund compromís de tenir cura dels seus empleats, convidats i comunitats. Aquesta combinació es basarà en els llegats i cultures de més de 90 anys d'aquestes dues companyies aèries orientades als serveis, preservarà ambdues marques estimades en una única plataforma operativa i protegirà i augmentarà els llocs de treball representats pels sindicats i les oportunitats de desenvolupament econòmic a Hawai'i, amb una combinació combinada. xarxa que oferirà més opcions i connectivitat internacional addicional per als viatgers a través de companyies aèries associades, com ara la 01:00Aliança mundial.

"Aquesta combinació és un emocionant següent pas en el nostre viatge col·lectiu per oferir una millor experiència de viatge als nostres hostes i ampliar les opcions per als viatgers de West Coast i Hawaii", va dir Ben Minicucci, CEO d'Alaska Airlines. "Tenim un respecte profund i de llarga data per Hawaiian Airlines, pel seu paper com a empresa principal a Hawaii i per com la seva marca i la seva gent porten la cultura càlida de aloha arreu del món. Les nostres dues companyies aèries estan impulsades per empleats increïbles, amb llegats i valors de més de 90 anys basats en la cura dels llocs i les persones especials a les quals servim. Estic agraït als més de 23,000 empleats d'Alaska Airlines que estan orgullosos d'haver servit a Hawaii durant més de 16 anys, i estem totalment compromesos a invertir en les comunitats d'Hawai'i i a mantenir un servei robust a l'illa veïna que tenen els viatgers de Hawaiian Airlines. venir a esperar. Esperem aprofundir en aquesta gestió a mesura que les nostres companyies aèries s'uneixen, alhora que proporcionen un valor inigualable als clients, empleats, comunitats i propietaris".

"Des de 1929, Hawaiian Airlines ha estat una part integral de la vida a Hawaii, i juntament amb Alaska Airlines podrem oferir més als nostres hostes, empleats i comunitats a les quals servim", va dir Peter Ingram, president de Hawaiian Airlines. i CEO. "A Alaska Airlines ens unim a una companyia aèria que fa temps que serveix a Hawaii i que té una xarxa complementària i una cultura de servei compartida. Amb l'escala i els recursos addicionals que aporta aquesta transacció amb Alaska Airlines, podrem accelerar les inversions en l'experiència i la tecnologia dels nostres hostes, tot mantenint la marca Hawaiian Airlines. També ens complau oferir un valor significatiu, immediat i convincent als nostres accionistes mitjançant aquesta transacció totalment en efectiu. Junts, Hawaiian Airlines i Alaska Airlines poden portar les nostres autèntiques marques d'hospitalitat a més part del món mentre continuen servint les nostres valuades comunitats locals".

Xarxes complementàries i una millor elecció per a Alaska Airlines i Hawaiian Airlines, 54.7 milions de passatgers anuals combinats

La combinació de xarxes domèstiques, internacionals i de càrrega complementàries està posicionada per millorar la competència i ampliar l'elecció per als consumidors de la costa oest i de les illes hawaianes mitjançant:

• Preservant les marques destacades: La companyia aèria combinada mantindrà les marques líders del sector Alaska Airlines i Hawaiian Airlines alhora que s'integrarà en una única plataforma operativa, permetent que els passatgers gaudeixin del servei i l'hospitalitat remarcables de cadascuna amb una excel·lència continuada en la fiabilitat operativa, la confiança i la satisfacció dels hostes per als quals tant empreses han estat constantment reconegudes.
• Una oferta de productes millorada per a una àmplia gamma de consumidors: La combinació preserva i amplia les ofertes de productes de la millor qualitat i de la seva classe amb punts de preu per fer que els viatges aeri siguin accessibles a una àmplia gamma de consumidors a través d'una varietat de classes de cabina, inclosa una major opció entre Alaska Airlines d'alt valor i baix. opcions de tarifes i el producte internacional i de llarg recorregut de Hawaiian Airlines a l'igual que els operadors de xarxa.
• Les xarxes complementàries amplien les opcions de viatge: Els passatgers que viatgen pels Estats Units continentals, la costa oest dels EUA i el Pacífic es beneficiaran de més opcions i connectivitat augmentada a les xarxes d'ambdues companyies aèries, amb servei a 138 destinacions, inclòs servei sense escales a 29 destinacions internacionals principals a Amèrica, Àsia i Austràlia. i el Pacífic Sud, i l'accés combinat a més de 1,200 destinacions a través del 01:00Aliança mundial.
• Servei ampliat per a Hawaii: Per als residents de Hawaii, la combinació ampliarà el servei i la comoditat triplicant el nombre de destinacions a tota Amèrica del Nord a les quals es pot arribar sense escales o amb una parada des de les illes, alhora que manté un servei robust de Neighbor Island i augmenta la capacitat de càrrega aèria.
• Centre estratègic de Honolulu: Honolulu es convertirà en un centre clau d'Alaska Airlines, que permetrà una major connectivitat internacional per als viatgers de la costa oest a tota la regió d'Àsia i el Pacífic amb un servei únic a través de Hawaii.
• Beneficis del programa de fidelització augmentats: La transacció connectarà els membres de fidelitat de Hawaiian Airlines amb avantatges millorats a través d'un programa de fidelització líder del sector per a la companyia aèria combinada, inclosa la possibilitat d'aconseguir i bescanviar milles a 29 socis globals i rebre avantatges d'elit amb el complement complet de 01:00les companyies aèries de l'Aliança mundial, l'accés ampliat a les sales globals i els avantatges de la targeta de crèdit de marca compartida del programa combinat.

Oferint beneficis substancials per als empleats i les comunitats a Hawaii

Com a un dels empresaris més grans de Hawaii, Hawaiian Airlines té un llarg llegat de compromís amb els seus empleats, que van donar forma a la companyia al llarg dels seus 94 anys d'història, i amb les comunitats locals, la cultura i el medi natural. Com a empresa integrada, Alaska Airlines i Hawaiian Airlines continuaran amb aquesta gestió i mantindran una forta presència i inversió a Hawaii. L'empresa combinada impulsarà:

• Creixement de llocs de treball representats sindicalment: Mantenir i fer créixer els llocs de treball representats pels sindicats a Hawai, inclosa la preservació de bases de pilots, assistents de vol i manteniment a Honolulu i operacions i càrrega aeroportuàries a tot l'estat.
• Forta presència operativa: Mantenir una forta presència d'operacions amb un lideratge local i una seu regional a Hawaii per donar suport a la xarxa de companyies aèries combinades.
• Oportunitats per als empleats: Oferir més oportunitats de promoció professional, salaris i beneficis competitius i mobilitat geogràfica per als empleats.
• Ampliació de les iniciatives de desenvolupament de la força de treball: Continuar i ampliar l'accés a les iniciatives de desenvolupament de la força de treball, inclosa la col·laboració de Hawaiian Airlines amb el Programa de Tecnologia de Manteniment Aeronàutic de la Universitat Comunitària d'Honolulu i l'Acadèmia de Pilots Ascend d'Alaska Airlines, entre d'altres, per donar suport a les futures oportunitats laborals i professionals a Hawaii i més enllà.
• Inversió en comunitats locals: Continuar invertint en les comunitats de Hawaii, combinant i ampliant els compromisos de les dues aerolínies, i treballant amb les comunitats locals i el govern per construir un futur vibrant per a Hawaii.
• Perpetuació de la cultura: Compromesos a promoure el turisme regeneratiu a les illes hawaianes i invertir en la llengua i la cultura hawaianes, continuant i aprofitant els programes existents de Hawaiian Airlines.

Convertint-se en una companyia aèria combinada encara més sostenible

Alaska Airlines s'ha compromès a basar-se en els forts compromisos d'Alaska Airlines i Hawaiian Airlines amb la gestió del medi ambient, inclòs el camí en cinc parts d'Alaska Airlines cap al zero net per al 2040 i els objectius de sostenibilitat en àrees d'emissions de carboni i eficiència de combustible, residus i salut. ecosistemes. El 2022, Alaska Airlines va fer la seva comanda de flota de Boeing més gran en els seus 90 anys d'història, centrada en els avions Boeing 737-MAX, que són un 25% més eficients en combustible seient per seient que els avions que substitueixen, i va continuar ampliant l'ús del programari d'optimització de rutes per ajudar els despatxadors a desenvolupar rutes que estalviïn combustible, temps i emissions. Ambdues companyies aèries estan treballant activament per avançar en el mercat del combustible d'aviació sostenible (SAF) a les seves respectives geografies. Aquests esforços centrats en el clima continuaran, inclosa la inversió contínua en aprovisionament local.  

Justificació estratègica i financera convincent, generant una creació de valor desmesurada

La combinació encaixa estratègicament amb l'enfocament sostingut d'Alaska Airlines per ampliar les opcions per als viatgers de la costa oest i crea una nova plataforma important per millorar encara més el creixement orgànic d'Alaska Airlines per sobre de la mitjana del sector. La transacció està dissenyada per oferir una creació de valor atractiva per als accionistes d'Alaska Airlines alhora que ofereix una prima convincent per als accionistes de Hawaiian Airlines.

• La transacció en efectiu de 18.00 dòlars per acció per un valor total de capital de 1.0 milions de dòlars ofereix una prima convincent per als accionistes de Hawaiian Airlines.
• Múltiple de transaccions de 0.7 vegades els ingressos, aproximadament un terç de la mitjana de les transaccions recents de les companyies aèries.
• Aproximadament 235 milions de dòlars de sinergies esperades de la taxa d'execució reflecteixen una estimació conservadora del potencial de sinergia de la transacció; aquests exclouen altres oportunitats positives identificades que es podrien aprofitar.
• S'espera que el ROIC d'Alaska Airlines d'un dígit augmenti d'un dígit durant els dos primers anys (adolescents alts tres anys o més) després del tancament i de mitjana adolescència el tercer any, exclosos els costos d'integració, amb rendiments per sobre del cost de capital d'Alaska Airlines.
• No s'espera cap impacte material previst en les mètriques del balanç a llarg termini, amb un retorn als nivells objectiu de palanquejament previst en 24 mesos.

Condicions per tancar

L'acord de transacció ha estat aprovat per ambdues juntes. L'adquisició està condicionada a les aprovacions reguladores necessàries, l'aprovació dels accionistes de Hawaiian Holdings, Inc. (que s'espera que es sol·liciti el primer trimestre del 2024) i altres condicions habituals de tancament. Es preveu que tanqui en 12-18 mesos. L'organització combinada tindrà la seu a Seattle sota el lideratge del CEO d'Alaska Airlines, Ben Minicucci. S'establirà un equip de lideratge dedicat per centrar-se en la planificació de la integració.

Assessors

BofA Securities i PJT Partners actuen com a assessors financers i O'Melveny & Myers LLP actua com a assessor legal d'Alaska Airlines. Barclays actua com a assessor financer i Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, Professional Corporation actua com a assessor legal de Hawaiian Airlines.

Microsite i actius multimèdia

La informació addicional sobre la transacció està disponible en un nou lloc web conjunt a localcareglobalreach.com i també es poden trobar materials per a inversors a investor.alaskaair.com i news.alaskaair.com.

CONFERÈNCIA INVERSORS I RODA DE PREMSA

Alaska Airlines i Hawaiian Airlines els executius discutiran la transacció en una conferència trucada. Es farà referència a una presentació de l'inversor sobre la transacció a la conferència i es publicarà al lloc web conjunt a què es fa referència més amunt.

Alaska Airlines i Hawaiian Airlines s'uniran als líders locals en una conferència de premsa conjunta a Honolulu avui, 3 de desembre de 2023, a les 3:00 p.m. Hora estàndard de Hawaii.

Sobre Alaska Airlines

Alaska Airlines i els nostres socis regionals donen servei a més de 120 destinacions als Estats Units, Belize, Canadà, Costa Rica i Mèxic amb un nou servei a les Bahames i Guatemala a partir del desembre. Ens esforcem per ser la companyia aèria més atenta amb un servei al client guardonat i un programa de fidelització líder en el sector. Com a membre de la 01:00World Alliance i amb els nostres socis globals addicionals, els nostres hostes poden viatjar a més de 1,200 destinacions en 29 companyies aèries mentre guanyen i bescanvien milles en vols a ubicacions d'arreu del món. Més informació sobre Alaska a news.alaskaair.com i seguir @alaskaairnews per a notícies i històries. Alaska Airlines i Horizon Air són filials d'Alaska Air Group.

Sobre Hawaiian Airlines

Ara, en el seu 95è any de servei continu, Hawaiian és la companyia aèria més gran i amb més temps de servei d'Hawaiʻi. Hawaiian ofereix aproximadament 150 vols diaris a les illes Hawaii i vols sense escales entre Hawaiʻi i 15 ciutats d'entrada dels Estats Units, més que qualsevol altra companyia aèria, així com servei que connecta Honolulu i Samoa Americana, Austràlia, Illes Cook, Japó, Nova Zelanda i Corea del Sud. i Tahití.

Les enquestes als consumidors de Condé Nast Traveler i TripAdvisor han situat Hawaiian entre les primeres companyies aèries nacionals que donen servei a Hawaiʻi. La companyia va ser nomenada millor empresari d'Hawai'i per Forbes el 2022 i ha encapçalat la llista dels millors del món de Travel + Leisure com a companyia aèria número 1 dels Estats Units durant els últims dos anys. Hawaiian també ha liderat tots els transportistes nord-americans en rendiment puntual durant 18 anys consecutius (2004-2021), segons ha informat el Departament de Transport dels Estats Units.

La companyia aèria es compromet a connectar persones amb aloha. Com a companyia aèria de la ciutat natal de Hawaii, Hawaiian anima els hostes a viatjar amb Pono i viure les illes amb seguretat i respecte.

Hawaiian Airlines, Inc. és una subsidiària de Hawaiian Holdings, Inc. (NASDAQ: HA). Informació addicional disponible a HawaiianAirlines.com. Segueix les actualitzacions de Twitter de Hawaiian (@HawaiianAir), fes-te fan a Facebook (Hawaiian Airlines) i segueix-nos a Instagram (hawaiianairlines). Per obtenir publicacions i actualitzacions professionals, seguiu la pàgina LinkedIn de Hawaiian.