El Centre de Recuperació de Desastres obre avui divendres, 1 de setembre, a Lahaina per ajudar els residents afectats pels incendis forestals de Maui.
D'acord amb la tradició nativa hawaiana, un kumu (ancià de la comunitat) va beneir les instal·lacions abans de l'obertura oficial del nou Centre de Recuperació de Desastres a Lahaina.
Al Centre de Recuperació de Desastres, els visitants poden conèixer els programes d'assistència locals, estatals i federals i registrar-se per obtenir l'assistència de FEMA, tot i que no és necessari registrar-se personalment. Tanmateix, els Centres de Recuperació de Desastres estan oberts a aquells que vulguin parlar, en persona, amb un especialista de FEMA o amb representants de l'Administració de Petites Empreses dels Estats Units i la Creu Roja Americana.
El Centre de Recuperació de Desastres de Lahaina es troba a:
Gimnàs del Centre Cívic Lahaina
1840 Carretera Honoapiilani
Lahaina, HI 96761
Obre: divendres 8 de setembre a les 1 h
Horari habitual: cada dia de 8 a 7 h
Els assessors de mitigació de FEMA estaran als Centres de Recuperació de Desastres per oferir consells sobre la reconstrucció i la protecció de les cases dels danys relacionats amb desastres. La major part de la informació proporcionada està orientada a treballs de bricolatge i contractistes generals.
Els especialistes de la SBA, que ofereix préstecs per desastres a baix interès a propietaris, llogaters i empreses de totes les mides, també estaran als centres de recuperació de desastres. Per a més informació, visiteu https://www.sba.gov/hawaii-wildfires .
A més de sol·licitar l'assistència de FEMA, es recomana als supervivents que es registrin a la Creu Roja al 800-RED-CROSS (800-733-2767) o que parlin amb un representant del centre de recuperació. La Creu Roja ofereix assistència financera, allotjament temporal en hotels i altres serveis a persones, inclosos els supervivents que no són elegibles per a alguns programes de FEMA.
Els especialistes del Centre de recuperació de desastres també poden respondre preguntes sobre programes d'assistència, així com aclarir els passos següents i donar informació útil.
Aquestes són les maneres de registrar-se per obtenir l'assistència de FEMA:
- Anar a DisasterAssistance.gov
- Feu servir l' Aplicació mòbil de FEMA
- Truqueu a la línia d'ajuda de FEMA al 800-621-3362. Si utilitzeu un servei de retransmissió, com ara un servei de retransmissió de vídeo, un servei telefònic amb subtítols o altres, proporcioneu a FEMA el vostre número d'aquest servei quan sol·liciteu la sol·licitud. Els operadors de la línia d'ajuda parlen molts idiomes i les línies estan obertes les 24 hores del dia, els set dies de la setmana. Premeu 2 per a espanyol. Premeu 3 per obtenir un intèrpret que parli el vostre idioma.
- Per obtenir un vídeo de la llengua de signes nord-americana sobre com sol·licitar-lo, aneu a https://www.youtube.com/watch?v=LU7wzRjByhI&list=PL720Kw_OojlKOhtKG7HM_0n_kEawus6FC&index=6
- També podeu visitar qualsevol centre de recuperació de desastres. Trobeu-ne una aquí: fema.gov/drc
Per obtenir la informació més recent sobre els esforços de recuperació dels incendis forestals de Maui, visiteu mauicounty.gov fema.gov/disaster/4724. Segueix FEMA a les xarxes socials: @FEMARegion9 facebook.com/fema.
