Les arribades de visitants a Hawaii van baixar el 90%: però hi ha esperança

Els visitants de Hawaii van gastar prop de 18 milions de dòlars el 2019
Arribades de visitants a Hawaii

Les arribades de visitants de Hawaii continuen sent greument afectades per la Pandèmia COVID-19. A l’octubre de 2020, les arribades de visitants van disminuir un 90.4 per cent en comparació amb fa un any, segons les estadístiques preliminars publicades per la divisió d’investigació turística de l’autoritat turística de Hawaii (HTA).

El 15 d’octubre, l’estat va llançar un programa de proves prèvies als viatges, que permet als passatgers que arriben de fora de l’estat i que viatgen entre comtats passar la quarantena de 14 dies amb un resultat negatiu vàlid de COVID-19 d’un Test de confiança i viatges Soci. Com a resultat, van arribar a Hawaii una mica més de viatgers que els mesos anteriors, quan les proves no eren una opció per saltar el requisit de quarantena trans-pacífic que va començar el 26 de març. També a l'octubre, el comtat de Maui va emetre una estada a casa ordre per a totes les persones a Lanai que va començar el 27 d'octubre. A més, els Centres de Control i Prevenció de Malalties dels Estats Units (CDC) van continuar aplicant l '"Ordre sense vela" a tots els creuers.

Durant l'octubre de 2020, un total de 76,613 visitants van viatjar a Hawaii per servei aeri, en comparació amb els 796,191 visitants que van arribar per servei aeri i creuers a l'octubre de 2019. La majoria dels visitants eren de l'Oest dels Estats Units (53,396, -84.9%) i de l'Est dels Estats Units. (19,582, -86.8%). Només vingueren 183 visitants del Japó

(-99.9%) i 389 procedien del Canadà (-98.8%). Hi va haver 3,064 visitants de la resta de mercats internacionals (-97.1%). Molts d'aquests visitants eren de Guam i un petit nombre de visitants provenien de Filipines, altres Àsia, Europa, Amèrica Llatina, Oceania i les illes del Pacífic. El total de dies de visitants1 va disminuir el 81.7% en comparació amb l'octubre de l'any passat.

Un total de 223,353 seients aeris transpacífics van donar servei a les Illes Hawaii a l'octubre, un 79.0% menys que fa un any. No hi va haver vols directes ni seients programats des de Canadà, Oceania i altres països asiàtics, ni menys seients programats des del Japó (-98.6%), EUA Est (-74.3%), EUA Oest (-72.5%) i altres països (- 54.6%) en comparació amb fa un any.

Any a data 2020

En els primers deu mesos del 10, les arribades totals de visitants van caure un 2020%, fins a 73.4 visitants, amb un nombre significativament inferior d’arribades per serveis aeris (-2,296,622% a 73.4) i per creuers (-2,266,831% a 74.2) en comparació amb el mateix període de l’any fa. El total de dies de visitants va caure un 29,792%.

Fins a la data, les arribades de visitants per servei aeri van disminuir des de l'Oest dels Estats Units (-73.2% fins als 1,016,948), dels EUA (-70.5% fins als 564,318), Japó (-77.5% fins als 294,830), Canadà (-63.2% fins als 156,565) and Tots els altres mercats internacionals (-78.0% a 234,168).

Altres punts destacats:

EUA occidental: A l’octubre, 41,897 visitants van arribar de la regió del Pacífic en comparació amb els 271,184 visitants de l’any passat i 11,496 visitants de la regió de les muntanyes, en comparació amb els 78,412 de fa un any. Durant els primers deu mesos del 10, les arribades de visitants van disminuir significativament tant de les regions del Pacífic (-2020% a 74.4) com de les muntanyes (-769,801% a 69.1) any rere any.

Els residents d’Alaska que tornaven a casa havien de presentar una declaració de viatge i un pla d’aïllament personal en línia i arribar amb la prova d’una prova negativa del COVID-19.

Est dels EUA: Dels 19,582 visitants est dels EUA a l'octubre, la majoria eren de les regions de l'Atlàntic Sud (-84.9% a 5,162), West South Central (-83.9% a 4,282) i East North Central (-87.8% a 3,594). Durant els deu primers mesos del 10, les arribades de visitants van disminuir bruscament de totes les regions. Les tres regions més grans, East North Central (-2020% a 67.2), South Atlantic (-117,060% a 74.3) i West North Central (-107,721% a 56.5) van experimentar fortes disminucions en comparació amb els primers deu mesos del 97,569.

A Nova York, es requeria una quarantena de 14 dies si un resident que tornava provenia d’estats amb un grau significatiu de propagació del COVID-19, definit com una taxa diària de casos superior a 10 en cada 100,000 residents o una taxa de proves positives superior a 10 per cent.

Japó: A l’octubre, van arribar 183 visitants del Japó enfront dels 134,557 de fa un any. Dels 183 visitants, 128 van arribar en vols internacionals des del Japó i 55 en vols nacionals. Des de l'any fins a l'octubre, les arribades van disminuir el 77.5%, fins als 294,830 visitants. Es va demanar als ciutadans japonesos que tornessin de l'estranger que s'abstinguessin d'utilitzar el transport públic i que es quedessin a casa durant 14 dies.

Canada: A l’octubre, van arribar 389 visitants del Canadà enfront dels 32,250 que hi havia fa un any. Els 389 visitants van arribar a Hawaii en vols nacionals. Des de l'any fins a l'octubre, les arribades van caure un 63.2 per cent, fins als 156,565 visitants. Les fronteres dels Estats Units amb el Canadà estaven restringides des del març del 2020. Els viatgers que tornin al Canadà s’han d’aïllar per si mateixos durant 14 dies.

Els lloguers de vacances són més populars a Hawaii que els hotels?

QUÈ TREURE D'AQUEST ARTICLE:

  • In October, 41,897 visitors arrived from the Pacific region compared to 271,184 visitors a year ago, and 11,496 visitors came from the Mountain region compared to 78,412 a year ago.
  • A Nova York, es requeria una quarantena de 14 dies si un resident que tornava provenia d’estats amb un grau significatiu de propagació del COVID-19, definit com una taxa diària de casos superior a 10 en cada 100,000 residents o una taxa de proves positives superior a 10 per cent.
  • On October 15, the state launched a pre-travel testing program, allowing passengers arriving from out-of-state and traveling inter-county to bypass the 14-day quarantine with a valid negative COVID-19 test result from a Trusted Testing and Travel Partner.

<

Sobre l'autor

Linda Hohnholz, editora eTN

Linda Hohnholz ha estat escrivint i editant articles des del començament de la seva carrera professional. Ha aplicat aquesta passió innata a llocs com la Hawaii Pacific University, la Chaminade University, el Hawaii Children's Discovery Center i ara TravelNewsGroup.

Comparteix a...