El 13 de setembre de 2021, al jutjat provincial de Campbell River, Columbia Britànica, Canadà, l’honorable jutge R. Lamperson va trobar a Nicklaus Templeman, el propietari i operador de les excursions de balenes i óssos del Campbell River, culpable de violacions tant a les espècies en risc com a les federals. Actes de Pesca.
El jutge Lamperson va ordenar al senyor Templeman que pagués una multa de 5,000 dòlars per cada infracció, per un total de 10,000 dòlars. També va ordenar que aquests diners s'utilitzessin per a la conservació i protecció de mamífers marins a les aigües de la Columbia Britànica.
QUÈ TREURE D'AQUEST ARTICLE:
- Lamperson found Nicklaus Templeman, the owner and operator of Campbell River Whale and Bear Excursions, guilty of violations under both the Species At Risk and Federal Fisheries Acts.
- Templeman to pay a fine of $5,000 for each violation, for a total of $10,000.
- He also directed that these monies be used for the conservation and protection of marine mammals in the waters off British Columbia.
