Després d'afirmar que va rebre amenaces de mort de Geòrgia, Frank Tetzel, editor en cap de Fair-Economics, una de les principals publicacions alemanyes amb seu a Berlín, ha instat avui a les delegacions que assisteixen a la UNWTO Assemblea General a la Xina la setmana vinent per votar NO UNWTO Confirmació del secretari general electe Pololikashvil. Frank Tetzel també és periodista d'investigació de l'edició alemanya del Huffington Post.
Tetzel ha emès avui una carta oberta dirigida a tots UNWTO delegats. El seu article d'opinió és un argument fort per no ratificar la proposta de secretari general electe, Zurab Polikashivil?
Concretament, Tetzel, ciutadà alemany, s'adreça a la delegació alemanya a la UNWTO L'Assemblea General i els polítics alemanys del turisme per conscienciar sobre la insidiosa manipulació electoral en què Geòrgia continua implicant-se per garantir que el seu candidat es confirmi la setmana vinent a l'Assemblea General a Chengdu.
Com a part de la premsa lliure alemanya, Tetzel ha realitzat una àmplia diligència deguda sobre el candidat de Geòrgia com a part dels antecedents d'articles relacionats amb el UNWTO Eleccions al secretari general. Tetzel ha rebut una atenció personal extraordinària amb múltiples amenaces d'individus a Geòrgia, amb l'esperança de desanimar la seva recerca per aprendre més sobre Polikashivili i el seu passat.
L'article de Tetzel i la carta oberta s'han publicat avui a Fair Economics i The Huffington Post. Feu clic aquí per llegir:
TRADUCCIÓ:
Benvolguts membres del Ministeri Econòmic alemany de Turisme i delegats de la UNWTO Assemblea General:
Abans d’acabar l’actual sessió del parlament alemany, vull compartir una preocupació, que al meu entendre, és una qüestió urgent que necessita atenció i actuació immediates.
Voldria demanar-vos que instar el nostre representant a la unitat de turisme a prendre la decisió correcta relacionada amb les eleccions per al UNWTO Secretari general i confirmació de Zurab Pololikashvili,. Això no és una campanya, però el problema és que Alemanya segueixi sent creïble en una agència de l'ONU. Deixa'm explicar què ha passat.
M'han amenaçat diverses vegades mitjançant trucades telefòniques amb aquest missatge: "Si estimes la teva família, millor que deixis la investigació". La identificació de trucades mostrava un número al país de Geòrgia. La persona que truca va repetir aquesta demanda diverses vegades abans de desconnectar-se.
Quan vaig intentar tornar a trucar a aquest número, em van dir en anglès i en georgià que el número no estava en servei. He presentat dues denúncies penals contra "desconeguts" a la policia de Berlín i a la fiscalia de Berlín.
Vaig suggerir a les autoritats alemanyes que aquesta amenaça podria estar relacionada amb la meva investigació sobre el UNWTO Procés d'elecció de secretari general de Zurab Pololikashvili, durant el 105è UNWTO Consell Executiu a Madrid el passat mes de maig. He publicat diversos articles a Fair Economics i HuffPost per revelar irregularitats relacionades amb aquestes eleccions. Vaig parlar d'aquest tema amb polítics i he intentat investigar més.
La meva investigació sobre el secretari general designat, Zurab Pololikashvili, ha produït fets i inconsistències notables que des de llavors s'han documentat. Per exemple, a Internet, no hi ha proves del passat del candidat, gairebé com si Internet s'hagués netejat de la vida passada del designat. UNWTO Secretari general. Ni el seu paper a la direcció de TBC Bank, un dels bancs de Geòrgia més grans, ni la seva tasca ministerial o director general de Dynamo Tiflis, tenen cap rastre d'aquest home. En l'era digital internacional, és molt curiós, com si la vida anterior del nominat de Geòrgia s'hagués esborrat.
Sembla molt que el seu govern va fer un gran treball amagant la seva identitat al ciberespai.
L'actual UNWTO El secretari general, Taleb Rifai, va plantejar un bon punt quan feia una roda de premsa després de les eleccions del 12 de maig a Madrid. Rifai va dir: "Els seus estats membres que voten per un candidat". No s'ha dit que les qualificacions són secundàries.
Sembla que aquestes eleccions són per fer acords polítics. Un membre de la delegació georgiana a Madrid va confirmar que la màxima prioritat per a la política georgiana (no relacionada amb el turisme) és aconseguir, finalment, el càrrec de secretari general del UNWTO. Per això, el govern del candidat ha treballat molt. Continuaran pressionant els delegats de vot. El suport indicat per l'esperada visita de Giorgi Kwirikaschwili a l'assemblea general aplica, encara més, pressió i mostra que la seva necessitat de confirmació és important.
Per descomptat, tots els governs, inclòs Geòrgia, tenen dret a nomenar un dels seus per al lloc de treball principal UNWTO. No obstant això, convidar els delegats de vot durant la reunió electoral de maig a un partit de futbol de campionat no és adequat.
Les manipulacions a Madrid no són gens escandaloses i sembla que estan tapades. Potser les invitacions de l’ambaixada de Geòrgia al partit de futbol es consideren “cacauets” per a alguns, però no és ètic convidar figures de vot a assistir a aquest joc amb un candidat i els compliments d’un candidat que fa pressió a les mateixes persones perquè votin per ell. el pròxim dia. Els delegats no haurien d’haver estat a la llista de convidats. Això no passaria a Alemanya i altres països occidentals civilitzats.
El joc de futbol té un alt nivell d’entreteniment i assistir a aquest joc no podria haver tingut connexió amb cap discussió o reunió de negocis. Com que els convidats són els principals decisors i votants, l'ombra de ser "comprats" i la voluntat de "vendre" un vot és transparent. Si això passés a la indústria privada, qualsevol responsable de compliment tindria un greu problema amb el problema.
A diferència d'altres agències de l'ONU, UNWTO inclou un bon nombre de parts interessades privades o membres associats. És possible que els gestors de compliment d'aquests membres associats hagin d'instar les juntes a cancel·lar la seva pertinença UNWTO. L 'acció UNWTO Els membres del Consell Executiu van demostrar que és contrari a la comprensió legal de com hauria de funcionar aquesta organització. A l'empresa privada, els executius haurien estat acomiadats o processats penalment en moltes menys circumstàncies.
Una de les tasques fonamentals de UNWTO és la implementació del Codi Ètic Global del Turisme. Tots els membres de l'agència de les Nacions Unides ho donen suport. Ètica i aconseguir l'autoritat per funcionar com a secretari general sense aquesta ètica. Aquesta pregunta s'ha de fer al proposat secretari general electe Zurab Polikashvili. Com podria justificar algun delegat votar a un home així?
En el passat, he tingut molt pocs vincles professionals UNWTO. Sóc un periodista que sovint informa sobre temes de sostenibilitat i cooperació internacional. Em vaig interessar UNWTO a causa de l'any sostenible per al turisme.
Per què m'he implicat en el UNWTO procés electoral? En primer lloc, la meva família i jo vam ser amenaçats. Són actes delictius. En segon lloc, jo, per tant, vaig decidir no ser només cronista o periodista sinó també amb opinió.
El que he viscut durant les últimes setmanes m'ha fet dubtar UNWTO. Els representants a l'Assemblea General de Chengdu haurien de decidir si volen "continuar com de costum" o si volen un nou començament. Sense credibilitat, competència turística i voluntat de reforma, aquesta agència ja no es prendrà seriosament en el futur.
Per tant, us puc demanar personalment que respongueu amb un vot de NO aprovació adequat per al candidat de Geòrgia, del nostre país (Alemanya), a l'Assemblea General de Chengdu, Xina.
Sincerament
Frank Tetzel
Editor en cap de Fair Economics
Des de l'editor eTN: No s'ha demostrat que cap presumpta amenaça que va rebre el Sr. Tetzel de Geòrgia pugui estar relacionada amb el UNWTO nominat o fins i tot a Geòrgia. Tots els altres problemes plantejats, inclòs el partit de futbol, s'havien informat en aquesta publicació nombroses vegades. En una enquesta, el 91% dels lectors de WorldTourismWire que van respondre pensaven que assistir al partit de futbol era igual a rebre un suborn a canvi d'un vot.
