La moderació de US Airways de la reclamació comercial contra Sabre

En l'article d'aquesta setmana, examinem el cas d'US Airways, Inc. contra Sabre Holdings Corp., núm. 11 Civ. 2725 (LGS) (21 de març de 2017) en què US Airways, Inc. [US Airways] va presentar reclamacions antimonopoli contra Sabre Holdings Corporation [Sabre] en virtut de la Sherman Act... que van ser jutjades davant un jurat que "es va trobar a favor d'US Airways". en una de les dues reclamacions jutjades. Aquesta reclamació al·lega que Sabre va restringir el comerç de manera irrazonable imposant a US Airway disposicions contractuals anticompetitives i il·legals que perjudicaven la petició conjunta i van permetre a Sabre cobrar a US Airways comissions de reserva més elevades del que hauria pogut cobrar en un mercat competitiu. El jurat va atorgar a US Airways 5,098,142 $ o 15,294,426 $ després de triplicar. Sabre ha presentat una moció de judici com a qüestió de dret... o, subsidiàriament, per a un nou judici... la moció és denegada".

Actualització dels objectius de terror

Els sis atacs més mortals després de l'9 de setembre

A Els atacs més mortals des de l'9 de setembre, Gulf News Egypt, gulfnews (11/11/25), els sis atacs més mortals després de l'2017 de setembre van ser (9) Iraq el 11: 1 morts [esclaten quatre camions bomba suïcides]; (2007) Somàlia el 400: 2 morts [explota un camió bomba]; (2017) Iraq el 358: 3 morts [explota una furgoneta plena d'explosius]; (2016) Egipte el 323: 4 morts [atac a una mesquita]; (2017) Egipte el 305: 5 morts [un jet rus que surt d'Egipte s'estavella a la península del Sinaí]; (2015) Indonèsia el 224: 6 morts [atacs a un bar de Bali].

Sinaí, Egipte

A Walsh & Kirkpatrick, In Egypt, Furious Retaliation but Failing Strategy in Sinai, nytimes (11/26/2017) es va assenyalar que "Després que els militants van massacrar 305 persones en una mesquita plena... el president Abdel Fattah el-Sisi (promet) a" venjar-se" i contraatacar amb un "puny de ferro"... Però aquella furiosa represàlia, que segueix anys de batalla al Sinaí contra un afiliat a l'Estat Islàmic cruel que va abatre un avió de passatgers rus el 2015 i que ha atacat regularment les forces de seguretat egípcies allà, va reviure el La pregunta més preocupant sobre l'estratègia del Sr. Sisi a la península del desert: per què està fracassant? Un dels aspectes més cridaners de la carnisseria que es va desenvolupar (a la mesquita) va ser la facilitat que va ser per als militants portar-la a terme”.

Lahore, Pakistan

En pakistanès acusat dels atacs de 2008 a Bombai alliberat de l'arrest domiciliari, travelwirenews (11/24/2017) es va assenyalar que "el pakistanès Hafiz Saeed, vist com el cervell dels assalts d'un militant del 2008 al centre financer indi de Bombai en què 166 persones van ser assassinats, ha estat alliberat de l'arrest domiciliari.

Yala, Tailàndia

A Policeman killed, another ferit per la bomba de Yala, travelwirenews (11/21/2017) es va assenyalar que "Un membre d'un equip policial que proporciona protecció als professors va ser assassinat i un altre va resultar ferit per l'explosió d'una bomba al districte de Bannang Sata dimarts al matí. Va ser plantat sota un senyal de trànsit i va ser detonat quan l'equip de seguretat va arribar al lloc”.

Melbourne, Austràlia

A la policia australiana deté un simpatitzant gihadista que planejava l'atac de la vigília de Nova York a Melbourne, rt (11/29/2017) es va assenyalar que "Un ciutadà australià de 20 anys ha estat arrestat per planejar un tiroteig a la plaça central de Melbourne mentre es trobava. ple de festers de Cap d'Any. La policia diu que es va inspirar en terroristes gihadistes i es va relacionar amb una 'comunitat extremista' local”.

París, França

A París, un policia continua disparant després de la ruptura amb la núvia, mata 3 abans de suïcidar-se, travelwirenews (11/19/2017) es va assenyalar que "Un agent de policia va matar a tres persones i va ferir tres més abans de suïcidar-se al nord. a les afores de París... El tiroteig va començar... dissabte a la nit a la comuna de Sarcelles, on va esclatar una discussió entre l'agent Arnaud Martin, de 31 anys, i la seva núvia de 25, mentre estaven asseguts en un cotxe davant de la casa dels seus pares". .

Myanmar

A Paddock, la purga de rohingya del general de Myanmar aixeca el seu suport popular, en ocasions (11/27/2017) es va assenyalar que "La persona més poderosa de Myanmar ara, el general sènior Min Aung Hlaing, era poc coneguda fora dels cercles militars del país fins que els pobles van començar a cremar. En poques setmanes l'any 2009, les seves forces van expulsar desenes de milers de persones de dos enclavaments ètnics a l'est de Myanmar... Els locals van acusar els seus soldats d'assassinat, violació i incendis sistemàtics... Els mètodes que van utilitzar les seves forces el 2009 s'han mostrat tot això. any, ja que l'exèrcit ha expulsat més de 620,000 musulmans rohingya de Myanmar en una campanya que els Estats Units han declarat com una neteja ètnica".

El Salvador

A Ahmed, "Ens hauran de respondre", nytimes (11/30/2017) es va assenyalar que "El març de 2016, el president Salvador Sánchez Ceren d'El Salvador va anunciar un conjunt de 'mesures extraordinàries' que va dir que posarien la fi de les bandes que havien convertit la seva nació en el lloc més homicida de la Terra... "Volem conscienciar el govern que no pot acabar amb les bandes", va dir el ponent. "Som part de la comunitat del nostre país". Un atac a les bandes era un atac a la gent i aquest atac tindria un cost... tenim les eines per destruir el sistema polític del país'... Una banda a El Salvador fa en un any el que podria fer un càrtel mexicà en una setmana. . MS-13, la colla més gran del país, amb 40,000 membres, rep uns 30 milions de dòlars anuals, cobrant pagaments d'extorsió d'uns quants dòlars, de vegades en monedes, i els distribueix en petits lliuraments als seus membres que també viuen de qualsevol aliment que pugui enfortir-se. braç dels venedors locals”. Nytimes

Rio de Janeiro, Brasil

A Londono, a Rio de Janeiro, 'Complete Vulnerability' as Violence Surges, nytimes (11/18/2017) es va assenyalar que “Per als professors de la megaciutat costanera, l'augment de la violència de Rio de Janeiro ha significat fer una vida o una vida. trucada del judici de mort amb una freqüència inquietant: decidir si cancel·leu les classes a causa dels tiroteigs propers. Per als agents de policia, ha suposat enterrar 119 dels seus en el que va d'any i lliurar cada cop més territori a les bandes de narcotraficants que han reprès les vendes a l'aire lliure en comunitats plenes que havien estat declarades "pacificades" fa només uns anys. Molts residents comuns d'aquesta ciutat d'uns 6.5 milions d'habitants comencen el dia escanejant aplicacions mòbils que rastregen els informes en directe de trets abans de planificar els seus desplaçaments... Hi va haver 4,974 persones assassinades... durant els nou primers mesos d'aquest any, un 11 per cent més que l'any passat".

Pagaments de les companyies aèries de l'9 de setembre

A Airlines acorda un pagament de 95.2 milions de dòlars pels avions segrestats utilitzats l'9 de setembre, travelwirenews (11/11/22) es va assenyalar que "les asseguradores d'American Airlines i United Airlines pagaran part d'una reclamació de danys de 2017 milions de dòlars presentada pels desenvolupadors del World Trade Center, després que els edificis fossin destruïts per dos avions de passatgers segrestats l'95.2 de setembre de 11″.

Anar a la presó a Dubai

A Nordland, Holding Hands, Drinking Wine and Other Ways to Go to Jail in Dubai, nytimes (11/11/2017) es va assenyalar que "Un electricista escocès anomenat Jamie Herron, que visitava Dubai com a turista, va ser condemnat a tres mesos de presó per tocar un home en un bar. El cap britànic d'un equip de futbol professional, David Haigh, va ser condemnat a set mesos de presó per un tuit que, segons ell, no podia ser d'ell, ja que ja estava a la presó sense telèfon. Un cooperant australià que vivia a Dubai, Scott Richards, va ser tancat per intentar recaptar diners per comprar mantes per congelar nens afganesos, perquè no formava part d'una organització benèfica reconeguda... (Dubai té) un sistema legal basat en una interpretació dura. de la llei de la Shariah sovint posa estrangers a la presó per delictes que pocs occidentals somiarien que fins i tot fossin delictes".

Temps de presó per a rucs

A Gettleman & Schultz, India's Punishment for Plant-Eating Donkeys: Jail Time, nytimes (11/29/2017) es va assenyalar que "Què passa en una ciutat del nord de l'Índia quan arrenqueu les plantes d'una altra persona i us allunyeu? Vas a la presó. Encara que siguis un ruc. Aquesta setmana, la notícia que vuit rucs havien estat empresonats durant quatre dies per menjar plançons cars es van fer virals a l'Índia, una barreja de ridícul i rialles de bon cor. El govern de l'Índia s'ha compromès a la neteja, liderat per la primera ministra Marendra Modi, que ha promès construir desenes de milions de lavabos i netejar les escombraries a les ciutats. Segons les autoritats, els rucs estaven fent un embolic”.

Ruta dels drets civils dels EUA

A Krueger, In the South and North, New (and Vital) Civil Rights Trails, nytimes (11/28/2017) es va assenyalar que "Fa dos anys representants dels departaments de turisme de l'estat del sud es van reunir a la Universitat Estatal de Geòrgia per començar a treballar en el que es convertiria en el primer camí dels drets civils de la nació. Sabien que els seus estats estaven esquitxats de fites que commemoraven esdeveniments significatius en la lluita per la igualtat racial... van fer una llista de 100 llocs que semblaven més significatius... El camí, anomenat Camí dels Drets Civils dels EUA, es presentarà oficialment al públic a New York. Dia de l'any (la data és significativa: l'1 de gener de 1863 Abraham Lincoln va signar la Proclamació d'Emancipació)”.

El volcà de Bali entra en erupció

A Ramzy, l'erupció del volcà de Bali desencadena més evacuacions, nytimes (11/27/2017) es va assenyalar que "Els funcionaris d'Indonèsia diuen que 100,000 persones a l'illa de Bali han de ser evacuades d'una zona de perill al voltant del volcà Agung, que ha va començar a entrar en erupció i a enviar núvols foscos de cendra a l'aire... L'activitat volcànica està ara a un nivell molt alt, i la probabilitat d'una erupció més gran està augmentant”.

No Bull Goring, si us plau

A Bull corneja a un turista argentí a l'Índia: policia, travelwirenews (11/19/2017) es va assenyalar que "Un home argentí de vacances a l'Índia ha estat cornejat per un toro a la popular ciutat turística de Jaipur, va dir la policia el diumenge. El jove, de 29 anys, caminava per un carrer prop del mercat principal de Japiur... quan va ser atacat i ferit greument per l'animal. "Li va colpejar la banya de bou al coll i a l'estómac".

Adéu al ren noruec

A Libell, "Va ser un bany de sang": trens de mercaderies matan 110 rens a Noruega, nytimes (11/28/2017) es va assenyalar que "més d'un centenar de rens van ser assassinats en un sol període de quatre dies pels trens de mercaderies rodant. a través de Noruega, provocant un crit perquè el ferrocarril nacional faci més per protegir els animals. En total, 110 rens van morir quan vuit trens de mercaderies van llaurar ramats a les vies la setmana passada... En l'accident més greu, dissabte van morir 65 rens”.

Smog: Què em preocupa?

A 'Els meus ulls estan cremant': la mitja marató de Delhi segueix endavant malgrat el smog, travelwirenews (11/19/2017) es va assenyalar que "Més de 30,000 persones, algunes màscares de contaminació esportives, van lluitar per un matí boirós per córrer per la capital índia. malgrat gairebé dues setmanes de smog perillós va obligar les escoles a tancar durant diversos dies. (Runners) sufocats pel smog... ignorant les terribles advertències sanitàries dels metges que van lluitar perquè la controvertida cursa a la capital molt contaminada fos posposada".

Estàtua de dona de confort

A Sisters no more: la ciutat japonesa deixa caure San Francisco per l'estàtua de "dones de confort", travelwirenews (11/24/2017) es va assenyalar que "La ciutat d'Osaka al Japó ha dit que posarà fi a la seva relació de 60 anys amb San Francisco després de la ciutat de Califòrnia va aprovar una estàtua commemorativa de les "dones de la comoditat". Els esclaus sexuals es van utilitzar als bordells militars japonesos durant la Segona Guerra Mundial".

La febre de l'or al país del salmó

A Jones, A Gold Rush in Salmon Country, nytimes (11/27/2017) es va assenyalar que "Eric va plantejar el tema de Pebble Mine. "Et fa voler renunciar a l'esperança, no?"... Parlava dels esforços renovats per construir una mina a la capçalera d'un dels últims vivers de salmó salvatge del món, a la badia de Bristol, al sud-oest d'Alaska. Northern Dynasty Minerals, una empresa canadenca que vol construir la mina, estima que 100 milions d'unces d'or descansen sota els llocs de desove natius... Els Alaskans s'havien manifestat de manera aclaparadora en contra de la mesura... L'1 de maig, Scott Pruitt, el nou administrador de l'EPA ….ordenar que les regulacions de l'EPA es descartes, dient-li a l'empresa que procediria amb el permís. I així, la mina va tornar a estar en joc”.

Tigre solt a París

A Escaped tiger posa breument París en tancament, assassinat pel personal del circ a 2 km de la Torre Eiffel, travelwirenews (11/25/2017) es va assenyalar que "Un tigre que va escapar d'un circ de París va provocar breument un pandemoni al cor de la capital francesa. L'animal va ser assassinat per trets pel personal del circ, cosa que va provocar indignació entre els residents locals i en línia".

La revolució dels banys de la Xina

A la Xina es compromet a tres anys més de 'revolució dels lavabos' per impulsar el turisme, travelwirenews (11/19/2017) es va assenyalar que "La Xina va anunciar diumenge plans per construir i millorar 64,000 lavabos públics entre el 2018 i el 2020 com a part del seu" vàter revolució' destinada a impulsar el turisme i augmentar la contribució del sector al creixement econòmic”.

Airbnb i coixí

"A Airbnb, Pillow Residential Partner per facilitar la compartició de la llar als apartaments, travelwirenews (11/5/2017) es va assenyalar que "Airbnb i Pillow han anunciat avui una nova associació que donarà suport als propietaris i llogaters que comparteixen la seva casa a Airbnb. Amb la nova associació, Pillow Residential es convertirà en el soci preferit per als propietaris inscrits al programa Friendly Buildings d'Airbnb".

Aeroport Verd de Mèxic

A Villegas & Malkin, mentre Mèxic construeix l'aeroport verd del futur, Age-Old Mistakes Loom, nytimes (11/19/2017) es va assenyalar que "A la conca de sal plana que abans va ser el gran llac Texcoco dels asteques, Mèxic hi ha construir la seva "porta al món", un aeroport enorme que el govern promet que existirà en harmonia amb el medi ambient... I a mesura que la construcció avança... l'esforç de protecció del medi ambient tan anunciat encara està tan desproveït de detalls, diuen els crítics, que planteja preguntes. de credibilitat i, de fet, oculta el risc d'inundació. Com a resultat, és probable que es repeteixin errors centenaris sobre la gestió de la terra i l'aigua, va dir Fernando Cordova Tapia, analista de la Universitat Nacional Autònoma de Mèxic que va dirigir un grup de científics que va examinar la declaració d'impacte ambiental inicial del govern".

Eco Warriors de Vietnam

Als guerrers ecològics del Vietnam lluiten per protegir la reserva natural del turisme de masses, travelwirenews (11/20/2017) es va assenyalar que "Danang, Vietnam. A 10 minuts amb cotxe de la ciutat, les muntanyes costaneres boscoses de la reserva natural de Son Tra són plenes de vida salvatge. És la llar de més de 1,000 espècies de plantes i prop de 400 animals i els seus habitants més famosos són el douc de tija vermella, en perill crític, també conegut com el mico disfressat pels seus colors cridaners”.

Protegint els nostres elefants

A Shipstead, Why Can't We Protect Elephants?, nytimes (11/18/2017) es va assenyalar que "Darrerament m'ha perseguit una foto. En ella, una mare elefant i el seu nadó corren per una carretera a Bengala Occidental, Índia. La mare té el cap abaixat i les orelles cap endavant, cap a la seguretat als arbres. Una bola de foc s'enganxa al seu peu dret; la seva cua sembla cansada. Les potes posteriors del nadó estan envoltades de flames. Al fons, una munió d'homes s'escapa, alguns s'han aturat per quedar bocabadat i burlar-se per sobre de les espatlles. Són el motiu del foc. Han llençat petards i boles de quitrà flamí als animals... Durant les últimes dues dècades, les poblacions mundials d'elefants asiàtics i africans han disminuït precipitadament a causa de la caça furtiva, la pèrdua d'hàbitat causada per la invasió humana".

No hi ha trofeus, si us plau

A Cochrane. De moment, Trump mantindrà la prohibició d'importar trofeus d'elefants, en ocasions (11/18/2017) es va assenyalar que "el president Trump divendres va revocar la decisió del govern de començar a permetre als caçadors importar trofeus d'elefants que van ser assassinats a dos països africans, a l'espera d'una revisió més... "Posar la decisió del trofeu de caça major en suspens fins que revisi tots els fets de conservació", va tuitejar el Sr. Trump. 'En estudi durant anys. Actualitzarà aviat amb el secretari Zinke. Gràcies!".

Dret de viatges Cas de la setmana

En el cas d'US Airways, el Tribunal va assenyalar que “l'acusat Sabre opera un sistema de distribució global i el mateix Sabre es coneix com a 'GDS'. Sabre és un dels tres GDS als Estats Units. Els GDS ofereixen serveis informàtics que permeten a les companyies aèries participants i altres proveïdors de viatges distribuir, programar, reservar informació sobre tarifes i agències de viatges. Els GDS també proporcionen un mitjà perquè les agències de viatges cerquin, reserven i gestionen les reserves de ravel. La demandant US Airways és una de les companyies aèries que participa en el sistema de distribució de Sabre. US Airways i Sabre van signar successius contractes pels quals Sabre distribuïa la informació de vols i tarifes d'US Airways als agents de viatges a través del sistema de distribució de Sabre, i US Airways pagava a Sabre una tarifa de reserva pels seus serveis cada vegada que es venia un bitllet d'US Airways a través de Sabre. En qüestió és el contracte de les parts que va entrar en vigor el 23 de febrer de 2011″.

Història del negoci GDS

"Els GDS eren sistemes de reserva informatitzats que van evolucionar a partir dels desenvolupats per la companyia aèria per al seu propi ús a partir dels anys seixanta. Aquests sistemes es van posar per primera vegada a disposició dels agents de viatges a mitjans dels anys setanta. Els sistemes de les companyies aèries oferien no només els seus propis vols i tarifes, sinó també els d'altres companyies per atraure usuaris a la seva plataforma. A mesura que els sistemes es van consolidar, les companyies aèries van començar a cobrar tarifes de reserva d'altres companyies aèries per les reserves fetes a través de la seva plataforma. L'any 1960, el Departament de Justícia i la Junta d'Aeronàutica Civil van concloure que l'aerolínia s'havia implicat en preus discriminatoris i va començar a regular els sistemes de reserves”.

Sistemes de reserva de les aerolínies de desinversió

"(L'any 1992) les companyies aèries van començar a desvincular-se del negoci del sistema de reserves, creant GDS que eren independents de les companyies aèries. Els GDS també s'anaven consolidant i Internet començava a canviar la manera de comprar i vendre els bitllets d'avió. El DOT va trobar que cadascun dels GDS tenia poder de mercat sobre la majoria de les companyies aèries perquè les agències de viatges generalment "amb un sol domicili" i les companyies aèries depenien dels GDS per arribar als agents de viatges tradicionals. No obstant això, el DOT esperava que les noves tecnologies creïn prou competència en el mercat de distribució de bitllets d'avió per erosionar el poder de mercat dels GDS amb el temps".

El negoci GDS

“Sabre és un dels tres únics GDS als Estats Units, amb Amadeus i Travelport. Sabre és el més gran i controla més del 50% del mercat. Des de la desregulació, el nombre de competidors de GDS ha baixat de quatre a tres. Cap nou GDS ha entrat al mercat des dels anys vuitanta. US Airways va estimar que el 1980% per cent dels seus ingressos es va reservar a través de Sabre i un altre 40% a través dels altres GDS. Les agències de viatges "maó i morter" reserven gairebé exclusivament a través dels GDS. Aquestes agències de viatges són principalment viatgers d'empresa, que són clients de més valor per a les companyies aèries. Les agències de viatges solen "casa únic" amb un GDS. El 25, el 2011% de les ubicacions d'agències de viatges... utilitzaven un únic GDS. A causa del single-homing, US Airways ha de participar en cadascun dels GDS per arribar als viatgers corporatius les agències de viatges dels quals reserven a través del GDS. Els GDS obtenen ingressos gràcies a les tarifes de reserva pagades per les companyies aèries i altres proveïdors de viatges. Els GDS no cobren a les agències de viatges pels serveis de GDS, en canvi, les agències de viatges reben pagaments d'incentius dels GDS, així com pagaments de comissions de les companyies aèries. Del 94 al 2006, Sabre va pagar més de 2012 milions de dòlars en comissions d'incentius als agents de viatges. L'expert d'US Airways... va opinar que aquests "pagaments d'incentius" serveixen per mantenir les agències de viatges fidels al GDS escollit però no beneficien les companyies aèries".

Disposicions contractuals impugnades

"Les restriccions impugnades, conegudes col·lectivament com a disposicions de 'contingut complet'... tal com apareixen al contracte de 2011 de les parts són (1) una disposició 'Sense descomptes', també anomenada disposició 'paritària', que prohibeix a US Airways oferir tarifes més baixes a través d'altres canals que no siguin de Sabre... (2) Una disposició "Sense recàrrec", que impedeix que US Airways cobri o cobra a les agències de viatges una tarifa o preus més elevats per reservar a través de Sabre... El contracte deia que US Airways "ha de no cobrar ni cobrar a cap Subscriptor de Sabre una tarifa de servei o cap càrrec similar". (3) Una disposició "No hi ha millors beneficis", que exigeix ​​que US Airways proporcioni als subscriptors de Sabre accés als "els mateixos tipus, quantitats i nivells de productes, serveis... avantatges i drets" que US Airways oferia als usuaris de qualsevol altre canal de reserva. (4) Una disposició "No Direct Connects", que impedeix que US Airways indueixi a les agències de viatges, als seus clients, a connectar directament el seu sistema de reserves amb les companyies aèries... [US Airways] no... fomentarà, promourà ni induirà... els subscriptors de Sabre ( o els seus clients) per eludir el GDS de Sabre”.

Intentant evitar aquestes disposicions

"Després que US Airways es fusionés amb America West Airline el 2005, la companyia aèria va intentar evitar les restriccions impugnades sense èxit. En última instància, US Airways no va tenir més remei que acceptar-los... per por de ser eliminat del Sabre GDS o de ser represaliats, per exemple, a través del "biaixament de la pantalla", que significa reordenar els resultats de la cerca tal com apareixen al sistema per perjudicar una determinada companyia aèria. ”.

El mercat rellevant

"US Airways va presentar proves suficients... que el mercat de productes rellevant és el mercat dels serveis de GDS que uneixen companyies aèries amb agències de viatges tradicionals per atendre la gran majoria dels viatgers de negocis, però que el mercat rellevant no inclou altres mitjans de distribució de bitllets d'avió, com ara llocs web i agències de viatges en línia (per exemple, Expedia, Travelocity)... perquè els consumidors no els veuen com a substituts raonables dels serveis de GDS".

Mercat unilateral

"En el judici, les proves van ser suficients... per concloure... que el mercat rellevant als efectes del Recompte I era unilateral, tot i que Sabre i els altres CDS són plataformes de dues cares... Aquesta qüestió va ser la base de l'argument d'US Airways que Els preus supracompetitius de Sabre, que són la mesura del dany d'US Airways, s'han de mesurar sense restar els pagaments d'incentius de Sabre als agents de viatges. El concepte de doble cara en economia és relativament nou i complex... En poques paraules, "[una] plataforma de dues cares proporciona béns i serveis a dos grups diferents de clients que es necessiten mútuament d'alguna manera i que confien en la plataforma com a intermediari. transaccions entre ells" (citant US v. Amex, 838 F. 3d 179 (2d Cir. 2016))... La participació rellevant d'Amex als efectes d'aquest cas és que, quan les dues parts d'una plataforma són interdependents, excloent-ne una. del mercat rellevant seria inadequat”.

Limitació irracional del comerç (regla de la raó)

"Les proves al judici van ser suficients per... (concloure) que 'Sabre va restringir el comerç de manera irrazonable mitjançant les disposicions del contracte impugnades'... US Airways va presentar proves directes al judici... que les restriccions impugnades van tenir un efecte advers en el conjunt del mercat per Serveis GDS-a través de preus supracompetitius o de menor qualitat... Com a alternativa, US Airways va presentar proves suficients (per demostrar) que les restriccions contractuals tenien un efecte anticompetitiu en el mercat dels serveis GDS utilitzats per les companyies aèries... US Airways va presentar proves que Sabre tenia poder de mercat …(i) que les restriccions contractuals van plantejar barreres d'entrada i van reduir l'elecció dels consumidors… En resum, US Airways va presentar proves de dany a la competència”.

Alternatives menys restrictives

"US Airways va introduir proves de diverses alternatives potencialment menys restrictives perquè les agències de viatges comparin i reserven bitllets d'avió de manera eficient sense les disposicions completes de contingut (que) inclouen: permetre a les companyies aèries imposar un recàrrec als bitllets reservats a través de Sabre per reflectir el cost més elevat de la reserva. canal... o Sabre cobrant per separat per cercar i reservar... Un recàrrec permetria a la companyia aèria recuperar part del cost més elevat de la reserva a través de Sabre i preus més baixos per als viatgers que reserven a través de canals de menor cost... Aquestes alternatives permetrien una major competència permetent a les companyies aèries transmetre els estalvis de les tarifes de reserva més baixes als seus clients i permetre als competidors diferenciar els seus productes pel cost. Això al seu torn podria estimular una major innovació tecnològica i qualitat”.

Conclusió

"L'evidència va ser suficient (per trobar) que US Airways 'va resultar ferida com a resultat de la restricció comercial irrazonable de Sabre' (i va patir danys de 5,098,142 $ o 15,294,426 $ després de triplicar-se".

L’autor, Thomas A. Dickerson, és jutge associat retirat de la divisió d’apel·lació, segon departament del Tribunal Suprem de l’Estat de Nova York i fa 41 anys que escriu sobre dret de viatges, inclosos els seus llibres de dret actualitzats anualment, Travel Law, Law Journal Press (2016), Litigating International Torts in US Courts, Thomson Reuters WestLaw (2016), Class Actions: The Law of 50 States, Law Journal Press (2016) i més de 400 articles legals, molts dels quals estan disponibles a nycourts.gov/courts/ 9jd / taxcertatd.shtml. Per obtenir novetats i novetats addicionals sobre legislació sobre viatges, especialment als estats membres de la UE, consulteu IFTTA.org

Aquest article no es pot reproduir sense el permís de Thomas A. Dickerson.

Llegiu molts de JConsulteu aquí els articles de Dickerson.

Per obtenir novetats i novetats addicionals sobre legislació sobre viatges, especialment, als estats membres de la UE, consulteu IFTTA.org