Els primers visitants de Hawaii sentiran inevitablement la paraula Waikīkī quan planifiquen les seves vacances a aquesta illa paradisíaca. Per a algunes persones, Waikīkī i Hawaii són sinònims; almenys per a mi, quan dic a la gent que tinc un pis en un gratacel a Hawaii, en realitat em refereixo a Waikīkī. Per a molta gent, Waikīkī és Hawaii, i mai no s'aventuren més enllà d'aquesta zona turística; almenys en el seu primer viatge. Per descomptat, ningú no el pot visitar una sola vegada; Vaig venir 39 vegades abans de comprar la meva casa aquí. A causa de les muntanyes i els rius i els llocs sagrats d’aquest estat, les carreteres no es construeixen sobre una xarxa; camins sinuosos entrecreuats i serpentejants.
L’estat de Hawaii reconeix oficialment 137 illes, incloses quatre illes de l’atol de Midway. Alguns documents fan referència a 152 illes, però l'estat sol ser reconegut per les seves vuit illes principals: Hawaiʻi, Maui, Kahoʻolawe, Lānaʻi, Molokaʻi, Oʻahu, Kauaʻi i Niʻihau. Els mapes turístics sovint exclouen Kahoʻolawe i Niʻihau, i les llistes d'excursions sovint exclouen Lānaʻi i Molokaʻi. Això ens deixa amb Hawaiʻi, Maui, Oʻahu i Kauaʻi; aquestes són les quatre illes que tenen vols directes a la terra ferma. La primera illa, Hawaii, també es coneix com L'illa gran o L'illa del volcà o L'illa de Hawaii. La majoria dels turistes hi anaven específicament per veure el Parc Nacional dels Volcans i després tornaven a la ciutat urbana de Honolulu, que es troba a Oʻahu. Honolulu és una ciutat i un comtat, de manera que es pot referir tant a la zona urbana on viu la majoria de la gent, com a tots els llocs inclosos al comtat de Honolulu, incloses més de 100 petites illes i atols de la cadena d’illes hawaianes situades al nord-oest de les illes Kauai i Niihau. Com que la paraula Hawaiʻi pot ser ambigua, com pot ser Honolulu, no hauria de sorprendre que el propi Waikīkī pugui ser ambigu.
Als efectes d'aquesta orientació, Waikīkī és el principal barri turístic de la ciutat d'Honolulu, que dóna front a les platges de Waikīkī. Hi ha vuit trams que formen aquest tram de dues milles conegut massivament com Waikīkī. D’esquerra a dreta són la platja de Duke Kahanamoku al Hilton Hawaiian Village, el parc Fort DeRussy Beach, la platja de Gray a l’hotel Halekulani, la platja Royal Hawaiian, la platja Prince Kūhiō, la platja Queen Kapiʻolani, la platja de San Souci i la platja Outrigger Canoe Club ( també coneguda com Colony Beach).
Vaig inventar una manera d’imaginar Waikīkī per als meus estudiants i amics, fent servir la forma d’un dofí amb nas d’ampolla. Totes les barres inferiors serien les platges de Waikīkī. El parc Kapiʻolani seria el nas del cap i de l'ampolla, el centre comercial Ala Moana el més fort i el camp de golf Ala Wai, l'aleta dorsal. Si el dofí empenyés una bola, aquesta bola seria la muntanya / cràter Diamond Head (Lēʻahi). Darrere del dofí hi ha Honolulu, urbà. Hi ha tres carreteres principals que s'estenen al llarg del dofí; a la part superior hi ha Ala Wai, que va cap a l'esquerra; a la part inferior es troba Kalākaua, que és un camí cap a la dreta. Al centre hi ha Kūhiō, que té trànsit de doble sentit i on paren la majoria dels autobusos.
Cap a la sort del dofí es troba el Hilton Hawaii Village. Es tracta d’un lloc important perquè és el lloc on es fan els focs artificials setmanals de divendres a la nit. Potser el lloc més important de Waikīkī és l'estàtua del duc Kahanamoku; això es podria considerar el cor mateix de Waikīkī. Com a nota secundària per als europeus, la paraula Duke fa referència al nom del famós surfista, no és un títol de reialesa, per exemple, duc de Cambridge (príncep Guillem de Gal·les). A l’estàtua del surfista, hi ha espectacles gratuïts d’hula els dimarts, dijous i dissabte al vespre. Darrere d’aquest lloc hi ha la Hyatt Regency, on hi ha mercats de pagesos el dimarts i el dijous de 4 a 8 del vespre. Darrere de l’Hyatt hi ha King’s Village, on hi ha mercats de pagès dilluns, dimecres, divendres i dissabte de 4 a 9 hores.
El centre comercial Royal Hawaiian ofereix classes de lei gratuïtes a l’edifici B nivell 3 els dilluns divendres a les 1:6. Hi ha entreteniment gratuït al Royal Hawaiian's Grove de dimarts a divendres a les 7 de la tarda. L’espectacle gratuït de Rock-A-Hula Elvis també es fa a The Grove a les XNUMX hores el dimarts, dijous i dissabte.
Els dimecres, hi ha mercats de pagès a la Aloha La torre d’11 a 1 i la sala de concerts Blaisdell de 30 a 4 h; aquests es troben a la ciutat urbana de Honolulu. El primer dimecres del mes hi ha entrada gratuïta al Museu d’Art d’Honolulu, també a Honolulu.
L'antic mercat internacional va ser completament enderrocat, excepte el magnífic banyaner que guarnix el lloc. Al voltant de l'arbre es va construir un nou i espectacular lloc comercial. Aquí podeu veure actuacions d’O Nā Lani Sunset Stories cada nit, just després del capvespre. En honor a l’estimada reina Emma, aquests espectacles nocturns destaquen les històries, les tradicions i la cultura d’aquest lloc de trobada especial. Les representacions comencen de setembre a febrer: 6:30, de març a agost: 7:00. El primer diumenge s’ofereix una classe cultural gratuïta de fabricació de lleis de 1 a 3 hores. Si només podeu veure un espectacle hula, aquest és el que podeu veure.
Diumenge, hi ha un mercat de pagès de 9 a 2 al Centre Comercial Ala Moana, al nivell 8, al pàrquing que hi ha darrere de Dolce & Gabbana, a l’estació de càrrega Volta. Dissabte, un mercat a la Jefferson Elementary School, al final del carrer Kūhiō, on comença el parc Kapiʻolani, funciona de 2 a XNUMX hores. Els mercats agrícoles solen menjar calents en contenidors d’escuma de poliestirè a preus de bon preu.
La seu principal dels festivals és el parc Kapiʻolani. Si hi ha una desfilada, probablement tindrà lloc a l'avinguda Kalākaua i acabarà al parc, on els venedors solen instal·lar tendes d'artesania i menjar. De tant en tant, l’avinguda de Kalākaua es tancarà a prop de l’estàtua del duc per allotjar un centenar de venedors per a mercats festius.
L'ull del dofí és el quiosc del parc Kapiʻolani. La Royal Hawaiian Band ofereix concerts gratuïts aquí els diumenges a la tarda durant tot l'any, segons el seu horari. Quan hi hagi un festival de música de qualsevol tipus, el més probable és que es faci al quiosc.
Tot i que les platges de Waikīkī s’estenen dos quilòmetres, sento que la millor zona per posar-hi el paraigua és davant del parc Kapiʻolani. Hi trobareu un estand de concessió i banys, i no és tan concorregut com la zona propera a l’estàtua del duc. També hi ha un socorrista estacionat per a més seguretat.
El moll d'ampolla on conflueixen l'avinguda Paki i l'avinguda Kalākaua és probablement el punt més llunyà que vagi un turista a Waikīkī, tret que us aventureu a pujar a Diamond Head. En aquesta zona, hi ha dues avingudes de Kalākaua, que poden crear certa confusió; un va en sentit únic cap a Diamond Head (el fons de la boca del dofí, i l’altre va en sentit contrari (on hi ha la boca del dofí).
Si podeu imaginar un broc molt gran que surt corrent del bufador, aquesta seria la direcció general on trobareu Dolphin Quest (nedar amb els dofins), la reserva natural de la badia Hanauma (on vénen milers de peixos de colors) i Sea Life Aparqueu (on podeu nedar amb els dofins i veure com els bestioles fan trucs).
L’illa màgica, al final del mapa dels dofins, és un bon lloc per passejar tranquil·lament, anar amb bicicleta, veure la posta de sol, córrer o fer pícnic a la barbacoa. Hi ha diversos bancs que donen a l'oceà, banys, dutxes fredes, molta ombra i una llacuna ideal per nedar si voleu evitar onades fortes. Porteu les sabates d’escull o els sabots perquè hi ha moltes petxines en aquesta platja. Hi ha un ampli aparcament gratuït i és possible que trobeu camions de menjar que venguin marisc fresc durant tot el dia. És un lloc divertit per observar els surfistes, les canoes i els velers que passen i podeu gaudir dels focs artificials cada divendres a la nit. Aquesta és la zona on The Howard Hughes Corporation està creant un parc infantil per als multimilionaris del món.
Si no sou multimilionari, però teniu una targeta Medicare, assegureu-vos de portar-la a Honolulu. Mostrar la targeta us permet anar en autobús per 1 $ per trajecte o 2 $ per un abonament de tot el dia. L’autobús és molt útil quan es viatja des de l’illa màgica fins al parc Kapiʻolani.
Segueix l’autor, Anton Anderssen aquí.
