BRADES, Montserrat (8 de setembre de 2008) – El Govern de Montserrat està treballant actualment en una sèrie d'opcions per garantir l'accés ininterromput del públic a l'illa, després de l'anunci el cap de setmana per part de Carib Aviation que deixarà les seves operacions per Montserrat i Barbuda arribaran el 30 de setembre de 2008. Carib va citar que aquesta acció s'ha tornat necessària a causa de l'augment dels costos del combustible i la pèrdua en poc temps de set pilots.

El ministre en cap de Montserrat està actualment en converses amb el govern d'Antigua, funcionaris de Carib Aviation i altres parts del sector privat per garantir la continuació a llarg termini d'una operació del servei aeri de Carib Aviation per a Montserrat i Barbuda que mantindrà els acords de comercialització amb LIAT. En els propers dies també es publicarà un anunci sobre la represa dels serveis de ferri entre Montserrat i Antigua.

“Desitjo tranquil·litzar el públic viatjant que podran arribar a i des de Montserrat després del 30 de setembre de 2008 i que no cancel·laran els seus plans de viatge. El meu govern està treballant en una sèrie d'opcions d'accés, els detalls de les quals es donaran a conèixer en breu”, va dir el doctor Lowell Lewis, ministre en cap de Montserrrat.

S'informa al públic que viatja que, tot i que Carib Aviation ha deixat temporalment de fer reserves més enllà del 30 de setembre de 2008, que totes les reserves futures fetes abans d'avui segueixen sent vàlides fins a nou avís. Mentrestant, es demana que les persones que vulguin viatjar d'anada i tornada a Montserrat després del 30 de setembre de 2008, s'han de registrar el seu nom, número de contacte, data i hora del viatge, a la seva agència de viatges o enviant un correu electrònic a l'Agència de Turisme de Montserrat a l'adreça [protegit per correu electrònic].

QUÈ TREURE D'AQUEST ARTICLE:

The Government of Montserrat is currently working on a number of options to ensure the traveling public has uninterrupted access to the island, following the announcement on the weekend by Carib Aviation that it will be ceasing operations to Montserrat and Barbuda come September 30, 2008.
The Chief Minister of Montserrat is currently in talks with the Antigua Government, Carib Aviation officials and other private sector parties to ensure the long-term continuation of a Carib Aviation Air Service operation for Montserrat and Barbuda that will retain the marketing arrangements with LIAT.
In the meantime, persons desirous of traveling to and from Montserrat after September 30, 2008, are asked to register their name, contact number, date and time of travel, with their travel agent or by e-mailing the Montserrat Tourist Board at info@montserrattourism.