WAIKIKI BEACH, Hawaii - Aqua Hotels & Resorts (www.aquaresorts.com ), una empresa de gestió hotelera de servei complet de Hawaii, va anunciar la incorporació de l'Hotel Lanai, a partir de l'1 de maig de 2010.

"Com a líder del creixement de Hawaii, ens complau donar la benvinguda a l'Hotel Lanai a la nostra selecció d'hotels i complexos", va dir Ben Rafter, president i conseller delegat d'Aqua. "En els 12 mesos anteriors, Aqua gairebé va duplicar el seu inventari a tot l'estat i afegir un hotel distintiu que està impregnat de la història de Lanai és una gran addició per a nosaltres i els nostres hostes".

"Juntament amb l'Hotel Molokai i l'Hotel Wailea Maui, l'addició de l'Hotel Lanai distingeix a Aqua com l'única empresa hotelera amb propietats a cadascuna de les tres illes que formen el comtat de Maui", va dir Elizabeth Churchill, vicepresidenta de vendes i màrqueting d'Aqua. "L'illa de Lanai ofereix als viatgers una àmplia gamma d'experiències úniques i estem encantats d'oferir l'Hotel Lanai als visitants que busquen aquesta illa".

"Estem encantats de treballar amb Aqua Hotels", va dir Mary Charles, propietària de l'Hotel Lanai. "És molt oportú tenir una empresa de kamaaina que vegi els nostres millors interessos en aquest meravellós hotel històric."

L'hotel Lanai va ser construït l'any 1923, pel pioner de la pinya James D. Dole, com a refugi per a executius de negocis i hostes importants. Es troba al cor de la ciutat de Lanai a una alçada còmoda de 1,700 peus.

HABITACIONS:
El patrimoni únic de les plantacions de l'hotel encara és evident en el mobiliari i la decoració de les habitacions i la casa de camp adjacent. Cada habitació té la seva pròpia personalitat, que inclou un bonic edredó hawaià, obres d'art d'artistes Lanai, terres de fusta dura, ventilador de sostre i bany privat.

RESTAURANT: Lanai City Grille
El xef Bev Gannon, un dels membres fundadors de "Hawaii Regional Cuisine", va dissenyar el menú de Lanai City Grille, el restaurant de la casa que ofereix el marisc més fresc de la zona, les carns de primera qualitat i el pollastre rostit d'autor del restaurant.

Lanai City Grille ofereix un ambient rústic amb llar de foc i està obert de 5 a 9 h de dimecres a diumenge.

COMODITATS:

Experiència d'allotjament única
Esmorzar continental gratuït disponible cada dia al vestíbul
Servei d'obertura al vespre a petició
Tovalloles de platja gratuïtes
Nevera a cada habitació
WiFi a tot l'hotel
Al restaurant de l'establiment se serveix una cuina guardonada de fusió del Pacífic
“Friday Under the Stars”, música en directe cada divendres al vespre a càrrec de músics locals
Galeria boutique amb art, joies i regals fets a la zona

ATRACCIONS i ACTIVITATS a prop

Senderisme, golf, snorkel, vela, caiac, passejades a cavall, tir esportiu al terra, passejades en helicòpter, pesca d'altura i molt més
Munroe Trail (16 milles a peu, bicicleta i 4xXNUMX)
Platja Hulopoe (santuari marí)
Kaiolohia (platja del naufragi)
Keahiakawelo (El jardí dels déus)
Kanepuu Preserve (bosc de secà)

LANAI
L'any 1922 James D. Dole va comprar l'illa de Lanai per 1.1 milions de dòlars per cultivar pinyes i en el seu apogeu, Lanai va produir el 75 per cent de les pinyes del món. Abans anomenada "illa de la pinya", avui només unes 100 acres es dediquen al cultiu de la pinya.
Ara anomenada "Illa tentadora", Lanai té 141 milles quadrades (13 milles d'ample per 18 milles de llarg) i alberga uns 3,000 residents a temps complet. Situat a nou milles de la costa oest de Maui, compta amb només 29 milles de carreteres asfaltades, una única benzinera (però sense semàfor) i milles i milles de valls i platges verges i vírgenes perquè els residents i els visitants puguin explorar i gaudir.

ESPECIAL INTRODUCTOR
Per presentar la nova associació, els clients que reserven una habitació a l'Hotel Lanai per a estades reservades al maig i al juny rebran unes postres gratuïtes quan sopen a Lanai City Grille.

Les tarifes de l'Hotel Lanai comencen a partir de 99 dòlars per nit per a una habitació estàndard i fins a 179 dòlars per nit per a la casa de camp. L'esmorzar continental diari està inclòs.

"Tinc bons records de passar nits a l'hotel quan vaig viatjar a Lanai per reunir-me amb la direcció de Dole fa anys", va indicar Bill Henderson, vicepresident de desenvolupament d'Aqua. "Em va alegrar veure que l'hotel continua conservant l'ambient i l'encant familiar que tenia aleshores, però també ofereix les comoditats modernes que els viatgers s'han acostumat a tenir avui dia. L'hotel Lanai ofereix un bon equilibri entre els allotjaments i les opcions de restauració disponibles actualment a aquesta illa".