Un curtmetratge mostra als visitants emocionants que es dirigeixen a Hawaii amb el seu vol d'American Airlines una lliçó sobre "kuleana", la paraula hawaiana per a "responsabilitat".
"Kuleana és el cor de la nostra cultura", va entonar el narrador sobre les imatges d'un grup que cava alegrement les seves mans a la terra fangosa. "I com a convidats a casa nostra, us demanem que compartiu la nostra kuleana durant la vostra estada".
Alguns locals estan farts de la quantitat de turistes, que ha portat a la destrucció de les antigues tradicions. Això va incloure el lideratge de l'Autoritat de Turisme de Hawaii, que va ser pagada pels contribuents per promoure i augmentar el turisme, però va treballar dur per fer el contrari.
Què passa amb el turisme com a empresa?
L'estat de Hawaii va invertir enormes recursos per desanimar el turisme i només atreure aquells que estan interessats en la cultura local i volen donar suport als valors hawaians antics.
Aquest és el mandat que els líders de màrqueting turístic de Hawaii donen als seus representants a l'estranger a Europa, Japó, Corea o Austràlia.
Els líders polítics van acompanyats, i també els líders de la indústria per por d'interrompre el flux interminable de favors, corrupció i salvament de cares.
Molts d'aquests líders es mouen d'una feina a una altra durant molts anys, i ningú sap on van aquells que poden ser útils per a les seves prioritats en el futur.
Sembla que Hawaii va deixar de veure el turisme com un negoci. L'Autoritat de Turisme de Hawaii vol convertir l'anteriorment divertit i animat districte de festa de Waikiki en un paradís per als viatgers responsables, que és tan gran com convertir Times Square en una reserva natural.
L'Autoritat de Turisme de Hawaii pot haver aconseguit destruir el turisme
El turisme d'Hawaii potser finalment ha tingut èxit en el seu desig, fent que les petites i mitjanes empreses com ara restaurants familiars, operadors d'atraccions o venedors ambulants fora del negoci.
Moltes botigues de gamma alta del Centre Comercial Ala Moana també van desaparèixer o lluiten per la seva supervivència. Fins i tot l'Apple Store va tancar al Royal Hawaiian Shopping Center.
És possible que els viatgers responsables no siguin el mateix que el viatger que gasta molt.
Waikiki no ha estat el que era
Des dels anys 90, Waikiki no ha estat el que era: un lloc vibrant per passar-ho bé, fer festa durant la nit, menjar un bon menjar i recuperar-se de les normalitats de casa. Després de les 2 de la matinada, Waikiki és morta, fins i tot els caps de setmana.
Pagar centenars de dòlars per una nit en un hotel econòmic mig buit sovint deteriorat no compensa els bitllets d'avió més barats disponibles per al Aloha estat.
Manté els visitants escollint una festa reggae a la piscina a Jamaica, platges a Tailàndia, un tast de luxe a Dubai o un safari a l'Àfrica. No només és més barat, sinó que és diferent, i el turisme busca varietat.
La competició de Hawaii no està adormida
És possible que l'Autoritat de Turisme de Hawaii no s'hagi adonat que Hawaii té competència a tot el món, no només per als visitants de Califòrnia, Nova York o Canadà, sinó també per als visitants del Japó, Corea i Austràlia. Els viatgers més joves busquen una estona i diversió i, malauradament, Hawaii ja no és el lloc més calent i de moda per anar.
Els viatgers LGBTQ havien estat abandonats, amb dos bars majoritàriament buits. El viatger gran no va trobar les ampolles de xampú que podien llegir.
Va dir un legislador líder que no volia ser esmentat eTurboNews la setmana passada: els visitants que gasten 1500.00 dòlars en una habitació d'hotel a Maui no troben més restaurants oberts; no poden anar a aquelles atraccions que els va agradar anar, perquè tots estan fora del negoci.
Va dir que li va costar respondre a alguns que volien que tornessin els valors del Regne hawaià, no als turistes. "No viuen al món real", va afegir.
Tarifes hoteleres més altes, tarifes aèries baixes
Les tarifes dels hotels es mantenen artificialment altes per compensar els negocis perduts i les habitacions buides, però inclou tots els reptes d'una destinació abandonada.
El negoci de repetició ha caigut, però la paraula màgica de Aloha encara treballa per aconseguir que els turistes frescos assotin a l'estat.
Les companyies aèries estan sacrificant tarifes baixes en funció de la menor demanda perquè es puguin mantenir les franges d'aeroport.
Canvi en les tarifes dels hotels a l'horitzó
Sembla que hi ha un canvi a l'horitzó. Una comprovació ràpida a Expedia mostra que les tarifes dels hotels semblen disminuir a partir de finals d'abril, fent que Hawaii sigui més assequible. Es veurà si aquest pla donarà els seus fruits.
Tanmateix, la diversió d'unes vacances a una de les illes hawaianes ara es basa més en els records, mentre que la campanya de turisme responsable comença.
Atracció sense llar a Hawaii
L'escassetat d'habitatges afegeix més persones al campament de persones sense sostre amb poques esperances de sortir d'aquesta catàstrofe humana. S'està desenvolupant a la vista dels visitants que gasten milers de dòlars en les seves curtes vacances al paradís.
Malama Hawaii
"Malama Hawaii" de l'Autoritat de Turisme de Hawaii campanya està al centre. Malama significa cuidar, protegir i preservar.
L'estat demana als visitants que tornin per alleujar la pressió de l'excés de turisme sobre la seva cultura i recursos naturals. Aquesta crida s'ha fet encara més fort després dels incendis forestals d'agost que van devastar Lahaina.
Alguns locals estan farts del nombre de visitants però sovint obliden que l'economia estatal depèn d'aquest sector, fins i tot per als que no treballen directament en aquest sector.
L'economia al Aloha L'estat està en problemes profunds, i es veu a tot arreu. Les pitjors carreteres, el pitjor sistema de salut de la nació i treballar 2 llocs de treball sense poder pagar un apartament privat és la norma.
La gent se'n va, incloses les que es necessiten per oferir serveis de neteja o servir taules als restaurants.
Repressió contra els lloguers de vacances a curt termini
Les repressions recents dels lloguers a curt termini podrien esborrar llocs de treball i ingressos i ofegar la innovació en viatges i turisme, com ara la nova tendència dels treballadors remots que combinen negocis i viatges.
El turisme representa el 21% de l'economia de l'estat, a més de moltes de les indústries més grans de Hawaii giren al voltant del flux constant de turistes.
El gener de 2024, les arribades totals de visitants a les illes de Hawaii (763,480 visitants, -3.6%) i la despesa total de visitants mesurada en dòlars nominals (1.81 milions de dòlars, -4.5%) van disminuir en comparació amb el gener de 2023, segons les estadístiques preliminars del Departament d'Empreses , Desenvolupament Econòmic i Turisme (DBEDT).
Des dels incendis forestals de l'agost del 2023 a Maui, l'arribada total de visitants ha disminuït en cinc dels últims sis mesos, mentre que la despesa total dels visitants ha registrat sis mesos consecutius de disminució des del 2023.
En comparació amb els nivells previs a la pandèmia del 2019, les arribades totals de visitants del gener del 2024 representen una recuperació del 93.4% respecte al gener del 2019, i la despesa total dels visitants va ser superior al gener del 2019 (1.62 milions de dòlars, +11.9%).
Els restaurants d'Hawaii s'enfronten a un fort augment dels costos, des dels aliments fins a la mà d'obra, el lloguer a l'assegurança i molt més. S'acaben cobrant als clients. D'acord amb la Departament d'Estadístiques Laborals dels EUA, el cost de menjar fora a Honolulu acaba d'augmentar un 8.5%.
Hawaii quedant enrere d'altres estats en la recuperació de COVID
Segons dades de l'Oficina d'Anàlisi Econòmica dels Estats Units, el producte interior brut (PIB) real de Hawai'i el tercer trimestre del 2023 es va recuperar fins al 97.7 per cent del mateix període del 2019.
Els sectors no turístics de Hawaii es van recuperar completament el 2023. Tot i així, el sector turístic, incloent el transport, el comerç al detall, l'entreteniment i la recreació, l'allotjament i les indústries de serveis d'alimentació, només es va recuperar al voltant del 90 per cent del nivell de 2019 en el tercer trimestre. del 2023.
Hawai'i és un dels tres estats que no s'han recuperat completament de la recessió del 2020 causada per la pandèmia de la COVID-19. Els altres dos estats són Dakota del Nord i Louisiana.
Les dades del cens recent mostren que l'any 2022, Hawaii va ocupar el quart lloc del país pel que fa a la taxa d'emigració neta. La gent està cobrant un preu fora del paradís. Només Nova York, Illinois i Louisiana són pitjors. Una economia basada en el turisme no pot donar suport a l'estat amb el cost de vida més alt del país.
Com ser un viatger atent?
- Respecteu la natura: eviteu agafar roques, lava, flora, fauna o sorra. Netegeu les sabates abans de caminar per ajudar les plantes. Hawaii ha prohibit els filtres solars que poden danyar els esculls de corall.
- Reduir l'ús de plàstic: la contaminació per plàstic és una amenaça per a la vida i els ecosistemes marins de Hawaii.
- Utilitzeu un transport sostenible: penseu en anar en bicicleta, a peu o en transport públic.
- Estalviar aigua: Hawaii és una destinació tropical amb recursos limitats d'aigua dolça.
- Sigueu respectuosos amb els locals: no llenceu deixalles i no preneu res de les platges o les rutes de senderisme.
- Visiteu esdeveniments locals: proveu el menjar local i experimenteu la cultura.
- Aprèn sobre la cultura hawaiana: coneix la cultura nativa hawaiana i utilitza topònims hawaians.
- Fes-te voluntari o torna: recorda que les teves accions i energies afecten els que t'envolten.
QUÈ TREURE D'AQUEST ARTICLE:
- Manté els visitants escollint una festa reggae a la piscina a Jamaica, platges a Tailàndia, un tast de luxe a Dubai o un safari a l'Àfrica.
- L'Autoritat de Turisme de Hawaii vol convertir l'anteriorment divertit i vibrant districte de festes de Waikiki en un paradís per als viatgers responsables, que és tan gran com convertir Times Square en una reserva natural.
- Un lloc vibrant per passar una bona estona, fer festa durant la nit, menjar un bon menjar i recuperar-se de les normalitats de casa.
