Els hotels de Hawaii reporten disminucions substancials en els ingressos i en l’ocupació

Els hotels de Hawaii reporten disminucions substancials en els ingressos i en l’ocupació
Els hotels de Hawaii reporten disminucions substancials en els ingressos i en l’ocupació
Escrit per Harry Johnson

Al setembre de 2020, els hotels de Hawaii a tot l’estat van registrar descensos substancials en els ingressos per habitació disponible (RevPAR), la tarifa diària mitjana (ADR) i l’ocupació en comparació amb el setembre de 2019, ja que el turisme va continuar sent afectat Covid-19 pandèmia.

Segons el Hawaii Hotel Performance Report publicat per la Autoritat de Turisme de Hawaii (HTA) La divisió d’investigació, RevPAR a nivell estatal, va disminuir fins als 29 dòlars (-85.0%), l’ADR va caure fins als 149 dòlars (-39.5%) i l’ocupació va caure fins al 19.6 per cent (-59.4 punts percentuals) al setembre.

Les conclusions de l'informe utilitzaven dades compilades per STR, Inc., que realitza l'enquesta més gran i més completa sobre propietats hoteleres de les Illes Hawaii.

Al setembre, els ingressos de les habitacions d'hotel de Hawaii a l'estat van caure un 91.4%, fins als 26.6 milions de dòlars. La demanda d’habitacions va ser un 85.8% inferior a la del mateix període de l’any anterior. L’oferta d’habitacions va disminuir un 43.0 per cent interanual. Moltes propietats van tancar o reduir les operacions a partir de l'abril. Durant el mes de setembre, tots els passatgers que arribaven de fora de l’estat, a més de viatjar interisland als comtats de Kauai, Hawaii, Maui i Kalawao (Molokai), havien de complir una auto-quarantena obligatòria de 14 dies. Si l’ocupació del setembre del 2020 es calculés en funció de l’oferta d’habitacions a partir del setembre del 2019, l’ocupació seria del 11.2% per al mes.

Totes les classes de propietats hoteleres de Hawaii a l'estat van registrar pèrdues de RevPAR al setembre en comparació amb fa un any. Les propietats de classe de luxe van obtenir un RevPAR de 15 dòlars (-95.4%), amb un ADR de 266 dòlars (-41.6%) i una ocupació del 5.6 per cent (-65.2 punts percentuals). Les propietats de classe mitjana i econòmica van obtenir el RevPAR més alt (42 dòlars, -67.5%) entre les classes a causa d’una ocupació comparativament superior del 36.3 per cent (-44.5 punts percentuals).

Tots els quatre comtats insulars de Hawaii van informar que la RevPAR i l'ocupació eren menors. Els hotels d’Oahu van liderar l’estat per RevPAR a 33 dòlars (-83.1%) al setembre, amb ADR a 152 dòlars (-32.6%) i una ocupació del 21.3 per cent (-63.6 punts percentuals).

Els hotels de Waikiki van guanyar 28 dòlars (-85.5%) en RevPAR amb ADR de 148 dòlars (-33.8%) i una ocupació del 18.7 per cent (-67.0 punts percentuals).

Els hotels del comtat de Maui van obtenir un RevPAR de 24 dòlars (-89.4%), amb un ADR de 149 dòlars (-52.9%) i una ocupació del 16.5 per cent (-56.6 punts percentuals).

Els hotels de l’illa de Hawaii van reportar un RevPAR de 27 dòlars (-82.1%), amb una ocupació del 20.9 per cent (-48.0 punts percentuals) i un ADR de 130 dòlars (-41.0%).

Els hotels de Kauai van obtenir un RevPAR de 23 dòlars (-86.2%) al setembre, amb un ADR de 152 dòlars (-36.2%) i una ocupació del 15.1 per cent (-54.5 punts percentuals).

Comparació amb els principals mercats dels Estats Units

En comparació amb els principals mercats nord-americans durant els primers nou mesos del 2020, les Illes Hawaii van obtenir el RevPAR més alt a 116 dòlars (-49.2%) seguit del mercat de Miami / Hialeah a 95 dòlars (-36.3%) i San Francisco / San Mateo a 85 dòlars (-59.7%). Hawaii també va liderar els mercats nord-americans en ADR a 273 dòlars (-2.8%) seguit de Miami / Hialeah i San Francisco / San Mateo. Tampa / St. Petersburg, Florida, va ocupar el país amb una ocupació del 51.2% (-22.6 punts percentuals), seguit de San Diego i Los Angeles / Long Beach, Califòrnia. Les Illes Hawaii ha ocupat el lloc 17 en ocupació, amb un 42.5% (-38.8 punts percentuals).

Comparació amb els mercats internacionals

En comparació amb les destinacions internacionals "sol i mar", els comtats de Hawaii es trobaven a la meitat superior del grup durant la RevPAR fins a la data actual. Els hotels de la Polinèsia Francesa van ocupar el lloc més alt en RevPAR amb 242 dòlars (-38.7%) seguit de les Maldives, el comtat de Maui (167 dòlars, -46.3%), Aruba, l’illa de Hawaii (113 dòlars, -44.5%), Kauai (103, -49.8 dòlars) %) i Oahu (98 $, -51.3%).

Les Maldives van situar-se en ADR a 745 dòlars (+ 39.7%) en els primers nou mesos del 2020, seguida de la Polinèsia Francesa i el comtat de Maui (419 dòlars, + 5.5%). Kauai (274 dòlars, -3.3%) a l’illa de Hawaii (255 dòlars, -3.2%) i Oahu (224 dòlars, -6.2%) van classificar-se sisè, setè i vuitè, respectivament. L'illa de Hawaii va ocupar ocupacions de destinacions marítimes solars (44.3%, -33.0 punts percentuals), seguida d'Oahu (43.9%, -40.7 punts percentuals), Polinèsia Francesa, comtat de Maui (39.9%, - 38.5 punts percentuals) i Kauai (37.8%, -34.9 punts percentuals).

QUÈ TREURE D'AQUEST ARTICLE:

  • During September, all passengers arriving from out-of-state, as well as traveling interisland to the counties of Kauai, Hawaii, Maui, and Kalawao (Molokai), were required to abide by a mandatory 14-day self-quarantine.
  • All classes of Hawaii hotel properties statewide reported RevPAR losses in September compared to a year ago.
  • In September 2020, Hawaii hotels statewide reported substantial declines in revenue per available room (RevPAR), average daily rate (ADR), and occupancy compared to September 2019 as tourism continued to be impacted significantly by the COVID-19 pandemic.

<

Sobre l'autor

Harry Johnson

Harry Johnson ha estat l’editor de tasques de eTurboNews durant més de 20 anys. Viu a Honolulu, Hawaii, i és originari d'Europa. Li agrada escriure i cobrir les notícies.

Comparteix a...