Els hotels de Hawaii disminueixen els ingressos i l’ocupació

Els hotels de Hawaii disminueixen els ingressos i l’ocupació.
Nous requisits de viatge internacional a Hawaii
Escrit per Harry Johnson

La indústria hotelera de Hawaii va registrar una disminució al setembre de RevPAR i d’ocupació a tot l’estat en comparació amb setembre de 2019, en part a causa dels efectes de la variant Delta que va obstaculitzar la demanda de viatges.

  • El RevPAR d’hotels de Hawaii va caure un 13.5% el setembre del 2021 en comparació amb el setembre del 2019 a causa de la menor ocupació.
  • Els hotels de Hawaii segueixen liderant el país en RevPAR i ADR.
  • Durant els primers nou mesos del 2021, el rendiment de l’hotel a Hawaii a tot l’estat va continuar sent afectat per la pandèmia COVID-19.

Els hotels de Hawaii a tot l’estat van reportar ingressos substancialment més alts per habitació disponible (RevPAR), tarifa mitjana diària (ADR) i ocupació al setembre del 2021 en comparació amb el setembre del 2020, quan l’ordre de quarantena de l’Estat per als viatgers a causa de la pandèmia COVID-19 va provocar descensos dramàtics indústria hotelera. En comparació amb el setembre del 2019, l’ADR a tot l’Estat va ser més alt el setembre del 2021, però la RevPAR va ser menor a causa de la menor ocupació.

Segons el Hawaii Hotel Performance Report publicat per la Autoritat de Turisme de Hawaii (HTA), la RevPAR a tot l’estat al setembre del 2021 era de 168 dòlars (+ 442.6%), amb un ADR de 304 dòlars (+ 102.7%) i una ocupació del 55.2 per cent (+34.6 punts percentuals) en comparació amb el setembre del 2020. En comparació amb el setembre del 2019, la RevPAR va ser un 13.5 per cent inferior, impulsada per una ocupació més baixa (-23.8 punts percentuals) que no es podria compensar amb un augment de l’ADR (+ 23.7%).

"La indústria hotelera de Hawaii va experimentar una disminució al setembre de RevPAR i ocupació a tot l'estat en comparació amb setembre de 2019, en part a causa dels efectes de la variant Delta que va obstaculitzar la demanda de viatges", va dir John De Fries, president i CEO de HTA. "Això ens recorda que la pandèmia no s'ha acabat i hem d'estar atents per mantenir segures les nostres comunitats i la recuperació econòmica".

Les conclusions de l'informe utilitzaven les dades compilades per STR, Inc., que realitza l'enquesta més gran i més completa sobre propietats hoteleres del Illes hawaianes. Al setembre, l'enquesta incloïa 144 propietats que representaven 46,094 habitacions, és a dir, el 85.4 per cent de totes les propietats d'allotjament i el 86.0 per cent dels allotjaments que operen amb 20 habitacions o més a les Illes Hawaii, inclosos els que ofereixen un servei complet, un servei limitat i hotels en condominis. Els lloguers de vacances i les propietats de multipropietat no es van incloure en aquesta enquesta.

Al setembre de 2021, els passatgers que arribessin de fora de l’Estat podrien evitar l’autocarantena obligatòria de deu dies de l’Estat si estaven completament vacunats als Estats Units o amb un resultat negatiu vàlid del COVID-10 NAAT d’un soci de proves de confiança abans de la seva sortida a través del programa Viatges segurs. El 19 d’agost de 23, El governador de Hawaii, David Ige va instar els viatgers a reduir els viatges no essencials fins a finals d'octubre de 2021 a causa de la variant del Delta, la qual cosa provocaria una sobrecàrrega del sistema sanitari de l'estat.

QUÈ TREURE D'AQUEST ARTICLE:

  • "La indústria hotelera de Hawaii va veure una disminució del RevPAR i l'ocupació de setembre a tot l'estat en comparació amb setembre de 2019, en part a causa dels efectes de la variant Delta que va frenar la demanda de viatges", va dir John De Fries, president i conseller delegat de HTA.
  • Els hotels de Hawaii a tot l'estat van reportar ingressos substancialment més alts per habitació disponible (RevPAR), tarifa mitjana diària (ADR) i ocupació el setembre de 2021 en comparació amb el setembre de 2020, quan l'ordre de quarantena de l'estat per als viatgers a causa de la pandèmia de COVID-19 va provocar disminucions espectaculars per al indústria hotelera.
  • El setembre de 2021, els passatgers que arribessin de fora de l'estat podrien eludir l'autoquarantena obligatòria de 10 dies de l'estat si estaven totalment vacunats als Estats Units o amb un resultat negatiu vàlid de la prova NAAT COVID-19 d'un soci de prova de confiança abans de la seva sortida a través del programa Safe Travels.

<

Sobre l'autor

Harry Johnson

Harry Johnson ha estat l’editor de tasques de eTurboNews durant més de 20 anys. Viu a Honolulu, Hawaii, i és originari d'Europa. Li agrada escriure i cobrir les notícies.

Subscriu-te
Notifica't de
convidat
0 Comentaris
Respostes en línia
Veure tots els comentaris
0
M'agradaria pensar, comenteu-ho.x
Comparteix a...