ACI EUROPE (Airports Council International) i l'Associació Internacional de Transport Aeri (IATA) van instar els governs europeus a aixecar totes les restriccions de viatge per a les persones totalment vacunades/recuperades que tinguin un certificat COVID vàlid, tal com aconsella el nou règim de viatges dins del EU que entra en vigor avui.
Aquest nou règim, establert per un EU La recomanació del Consell aprovada el 25 de gener es basa en l'estat de salut dels viatgers, més que en la situació epidemiològica del seu país o àrea d'origen.
La investigació independent realitzada a Finlàndia i Itàlia ofereix informació sobre el desenvolupament d'una política a escala europea per eliminar les restriccions. La investigació feta pública avui confirma la validesa de l'enfocament centrat en el viatger, posant de manifest la ineficiència de les recents restriccions de viatge imposades pels països europeus per mitigar els riscos per a la salut pública i la societat que suposa la COVID-19.
Una nova anàlisi produïda per Oxera i Edge Health revela que és probable que els requisits de proves prèvies a la sortida siguin ineficaços per aturar o fins i tot limitar la propagació del virus. omicron variant. L'anàlisi de les restriccions de proves imposades per Itàlia i Finlàndia el 16 de desembre i el 28 de desembre de 2021, respectivament, a tots els viatgers entrants no va fer cap diferència distingible en la transmissió de omicron casos en aquests països. Per contra, l'impacte d'aquestes restriccions, i en particular les limitacions a la lliure circulació de persones, va provocar dificultats econòmiques significatives i innecessàries, no només per als sectors de viatges i turisme i la seva força de treball, sinó per a tota l'economia europea.
De manera crucial, l'informe també mostra que:
- Mantenir encara més els requisits de proves prèvies a la sortida per als viatgers vacunats/recuperats no tindrà cap impacte en la futura propagació del virus. omicron variant a Itàlia i Finlàndia.
- Imposant aquestes restriccions abans, és a dir, el mateix dia de la omicron La variant va ser identificada com un problema per l'OMS: no hauria aturat la seva propagació ni limitada significativament a Itàlia i Finlàndia. Això és inherent al fet que les variants circulen molt abans del moment en què s'identifiquen, motiu pel qual tant l'OMS com l'ECDC consideren generalment ineficaces les restriccions de viatge.
QUÈ TREURE D'AQUEST ARTICLE:
- The research made public today confirms the validity of the traveler-centric approach, highlighting the inefficiency of recent travel restrictions imposed by European countries in mitigating the risks to public health and society posed by COVID-19.
- This is inherent to the fact that variants circulate well ahead of the time by which they are identified, which is the reason why both the WHO and ECDC generally consider travel restrictions to be ineffective.
- The analysis of testing restrictions imposed by Italy and Finland on 16 December and 28 December 2021 respectively on all incoming travelers made no distinguishable difference to transmission of Omicron cases in those countries.
