Autoritat turística de Hawaii: la despesa de visitants va baixar un 2.1% el maig de 2019

Els visitants de les Illes Hawaianes van gastar un total de 1.39 milions de dòlars el maig de 2019, una disminució del 2.1% en comparació amb el mateix mes de l'any passat, segons les estadístiques preliminars publicades avui per l'Autoritat Turística de Hawaii (HTA).

Els dòlars turístics de l’Impost sobre allotjament transitori (TAT) van ajudar a finançar diversos esdeveniments i iniciatives comunitàries a tot l’estat al maig, inclosos els 42è Premis Anuals Na Hoku Hanohano, la 92a celebració anual del dia Lei de la ciutat i del comtat d’Honolulu, Kau Coffee Festival, Parade of Farms, i Maui Matsuri.

Al maig, la despesa de visitants va augmentar de l'Oest dels Estats Units (+ 6.3% a 558.9 milions de dòlars) i Canadà (+ 3.2% a 47.1 milions de dòlars), però va disminuir des de l'est dels Estats Units (-2.2% a 388.9 milions de dòlars), Japó (-1.5% a 168.2 milions de dòlars) ) i la resta de mercats internacionals (-19.4% fins a 225.4 milions de dòlars) en comparació amb fa un any.

A nivell estatal, la despesa mitjana diària de visitants va caure (-4.2%, fins als 199 dòlars per persona) al maig
any rere any. Els visitants del Canadà gastaven més al dia (+ 7.2% a 170 dòlars per persona), mentre que els viatgers gastaven menys des de l’oest dels Estats Units (-1.2% fins als 173 dòlars), l’est dels Estats Units (-2.8% fins als 212 dòlars), el Japó (-1.2% fins als 242 dòlars) i la resta de mercats internacionals (-10.2% a 246 dòlars).

El total d’arribades de visitants va augmentar un 4.6 per cent fins als 841,376 visitants al maig, gràcies al creixement de les arribades tant del servei aeri (+ 4.3% fins a 830,038) com de creuers (+ 42.5% fins a 11,338). El total de dies de visitants1 va augmentar un 2.2 per cent. El cens mig diari2, o el nombre de visitants d’un dia determinat de maig, va ser de 226,215, un 2.2% més que en fa un any.

Les arribades de visitants per servei aeri van augmentar al maig des de l’oest dels EUA (+ 11.7% a 387,132) i de l’est dels EUA (+ 4.4% fins a 196,744), però van disminuir des del Japó (-2.1% a 118,254), Canadà (-2.6% a 25,794) i Tots els altres mercats internacionals (-10.4% a 102,114).

Entre les quatre illes més grans, la despesa de visitants al maig a Oahu va augmentar lleugerament (+ 0.8%, fins als 674.8 milions de dòlars), i les arribades de visitants també van augmentar (+ 3.2%, fins als 503,905) en comparació amb fa un any. Mentrestant, la despesa de visitants a Maui va disminuir (-1.4%, fins als 397.7 milions de dòlars), tot i el creixement de les arribades de visitants (+ 4.3%, fins als 248,573). Aquest també va ser el cas de l'illa de Hawaii, ja que la despesa de visitants va disminuir (-11.6%, fins als 153.7 milions de dòlars), mentre que les arribades de visitants van augmentar (+ 5.0%, fins als 138,520). Kauai va registrar disminucions tant en la despesa de visitants (-8.5% fins als 149.2 milions de dòlars) com en les arribades de visitants (-1.6% a 111,196).

Un total de 1,118,421 seients aeris trans-Pacífics van donar servei a les Illes Hawaii al maig, un 2.2% més que fa un any. El creixement dels seients aeris dels Estats Units Oest (+ 5.4%) i Canadà (+ 4.5%) va compensar les caigudes d'Oceania (-7.3%), Japó (-5.2%) i altres mercats asiàtics (-3.3%). No hi ha hagut cap creixement de la capacitat de seients des dels Estats Units orientals (-0.4%) en comparació amb el maig del 2018.

Altres punts destacats:

EUA occidental: al maig, les arribades de visitants de la regió de les muntanyes van augmentar un 13.2% interanual, amb un creixement de visitants de Nevada (+ 18.9%), Arizona (+ 15.9%), Utah (+ 10.5%) i Colorado (+ 7.7%). Les arribades de la regió del Pacífic van augmentar un 11.1%, amb més visitants d'Oregon (+ 16.4%), Califòrnia (+ 11.4%), Alaska (+ 9.6%) i Washington (+ 7.4%).

Des de l'any fins al mes de maig, les arribades de visitants van augmentar de les regions del Pacífic (+ 9.8%) i de les muntanyes (+ 8.0%) en comparació amb el mateix període de l'any passat. La despesa mitjana diària de visitants es va reduir a 177 dòlars per persona (-3.4%) com a conseqüència de la disminució de les despeses d’allotjament, menjar i beguda, transport i entreteniment i recreació.

Est dels Estats Units: al maig, a excepció de la regió Central Sud-Est (-0.5%), la resta de regions van registrar un creixement de les arribades respecte a l'any passat.

Des de l'any fins al maig, les arribades de visitants van augmentar de la majoria de regions, excepte les regions de Nova Anglaterra (-1.0%) i de l'Atlàntic mitjà (-0.7%). La despesa mitjana diària de visitants es va reduir a 209 dòlars per persona (-2.7%), principalment a causa de la disminució de les despeses d’allotjament i transport.

Japó: Menys visitants es van allotjar als hotels (-5.8% a 96,000) al maig, mentre que les estades van augmentar als condominis (+ 3.8% a 14,717), a temps compartit (+ 35.7% a 9,655), amb amics i familiars (+ 52.3% a 1,703) i habitatges de lloguer (+ 50.1% a 444) en comparació amb fa un any.

Des de l'any fins al maig, la despesa mitjana diària de visitants va disminuir fins als 237 dòlars per persona (-2.5%), principalment a causa de les despeses d'allotjament i transport més baixes.

Canadà: al maig, les estades de visitants van augmentar als hotels (+ 2.2% a 12,570) i ​​a les participacions temporals (+ 6.7% a 2,370), mentre que les estades van disminuir a les cases comunitàries (-9.7% a 7,047) i a les cases de lloguer (-17.0% a 3,430).

Des de l'any fins al maig, la despesa mitjana diària de visitants va disminuir fins als 168 dòlars per persona (-1.2%), a causa de les menors despeses d'allotjament i compres.

-
[1] Nombre agregat de dies de permanència de tots els visitants.
[2] El cens diari mitjà és el nombre mitjà de visitants presents en un sol dia.