Un poderós terratrèmol de 7.3 graus de magnitud ha afectat la regió fronterera entre l’Iran i l’Iraq i ha matat unes 400 persones, gairebé totes a l’Iran.
Aquest és un informe de Iranian Press TV: l’epicentre del terratrèmol, que va tenir lloc cap a les 09:18, hora local del diumenge (0010 GMT dilluns), estava a 32 quilòmetres al sud de la ciutat iraquiana de Halabja, al Kurdistan iraquià, i just a l'altra banda de la frontera amb l'Iran, segons el Servei Geològic dels Estats Units (USGS).
Però les baixes més altes es van produir a la ciutat de Sarpol-e Zahab, a la província iraniana de Kermanshah.
Segons els registres oficials, 395 iranians van ser confirmats morts a partir de dilluns a la tarda. Més de 6,650 persones també van resultar ferides.
L’Organització Nacional de Gestió de Desastres de l’Iran va dir anteriorment que s’havia informat de corts elèctrics a la província de Kermanshah. Alguns pobles de l’oest de l’Iran també han vist destruir diversos graus.
El líder ordena operacions de rescat ràpides
Poc després que es produís el terratrèmol, l'aiatol·là Seyyed Ali Khamenei, líder de la Revolució Islàmica, va enviar un missatge en què cridava a tots els funcionaris i institucions iranians a "afanyar-se a ajudar els afectats en aquestes primeres hores [després de l'incident]".
El líder va dir que s'havia d'utilitzar tota la gamma de capacitats del país ràpidament per evitar un nou augment del nombre de morts.
L'aiatol·là Khamenei va demanar a les Forces Armades iranianes que ajudessin a retirar les runes i traslladar els ferits a centres mèdics.
Per separat, el president iranià Hassan Rouhani va parlar diumenge a la nit amb el ministre de l'Interior iraní, Abdolreza Rahmani-Fazli, que va informar al president de les últimes actualitzacions. Aleshores, el president Rouhani va emetre les directives necessàries per facilitar i accelerar les operacions de rescat.
S'han anunciat tres dies de dol a Kermanshah.
El terratrèmol es va sentir a ciutats de diverses províncies iranianes, fins i tot a la capital, Teheran.
El terratrèmol també va sacsejar les províncies iranianes de Kordestan, Ilam, Khuzestan, Hamedan, Azarbaijan Occidental, Azarbaijan Oriental, Lorestan, Qazvin, Zanjan i Qom.
Es van sentir tremolors en altres països regionals, inclosos Turquia, Kuwait, Armènia, Jordània, Líban, Aràbia Saudita, Qatar i Bahrain.
Però les baixes i els danys es van limitar a l'Iran i l'Iraq.
Govern, funcionaris militars a zero
Està previst que el president Rouhani viatgi a la província de Kermanshah per supervisar el treball de rescat dimarts.
Rahmani-Fazli, el ministre de l'Interior i el ministre de Salut, Hassan Ghazizadeh Hashemi, ja han volat a Kermanshah per supervisar personalment les operacions de rescat.
El comandant del general de l'exèrcit iraní, Abdolrahim Mousavi, també ha arribat a Sarpol-e Zahab, una de les zones més afectades, per supervisar les operacions de rescat de l'exèrcit a la regió.
També hi ha viatjat el comandant en cap del Cos de Guàrdies de la Revolució Islàmica (IRGC), el major general Mohammad Ali Jafari.
Igual que el cap de brigada general de l'Iran, Hossein Ashtari.
Treball de rescat
Els primers assistents han estat utilitzant gossos ronyosos per buscar possibles supervivents sota la runa.
Els hospitals de Teheran han estat posats en alerta per atendre els ferits que són traslladats a la capital. Almenys 43 ambulàncies, quatre autobusos i 130 tècnics d'emergència han estat estacionats a l'aeroport de Mehrabad, a Teheran, per a un ràpid trasllat de les víctimes als hospitals.
També s’han enviat més de 100 metges a les zones afectades. La Força Aèria iraniana també ha desplegat helicòpters per accelerar la transferència dels ferits.
Els iranians s’han acostat a les branques de l’Organització de Transfusió de Sang per donar sang.
Condols estrangers
Mentrestant, dignataris estrangers han estat oferint condolences i simpaties amb el govern iranià i la gent pel terratrèmol.
Entre ells, hi ha l'ambaixador alemany a l'Iran Michael Klor-Berchtold, el primer ministre turc Binali Yildirim, l'alt representant de la Unió Europea Federica Mogherini i el secretari general de les Nacions Unides, Antonio Guterres.
Mentrestant, el president de l'Assemblea General de les Nacions Unides també va condoler els iranians pel terratrèmol mortal a les províncies iranianes occidentals.
En una publicació al seu compte oficial de Twitter, Miroslav Lajčák va expressar la seva preocupació per l’augment del nombre de morts a causa del terratrèmol, que va afectar diumenge la zona fronterera entre Iran i Iraq, i va assenyalar que l’Assemblea General es va mantenir amb els governs d’ambdós països i va sobreviure als terratrèmols.
A Iraq
Els informes van dir que 11 persones havien mort a l'Iraq. Uns 130 iraquians també van resultar ferits.
A l'Iraq, els danys més importants van ser a la ciutat de Darbandikhan, a 75 quilòmetres a l'est de la ciutat de Sulaymaniyah, a la regió semi-autònoma del Kurdistan.
Segons el ministre kurd de Salut, Rekawt Hama Rasheed, més de 30 persones van resultar ferides a la ciutat. "La situació allà és molt crítica", va dir.
QUÈ TREURE D'AQUEST ARTICLE:
- Soon after the quake occurred, Leader of the Islamic Revolution Ayatollah Seyyed Ali Khamenei issued a message calling on all Iranian officials and institutions to “rush to the aid of those affected in these early hours [after the incident].
- An Iranian man stands on the street with his two sons in the city of Sanandaj, in the Iranian province of Kermanshah, after a powerful 7.
- At least 43 ambulances, four ambulance buses, and 130 emergency technicians have been stationed in the Mehrabad Airport in Tehran for a quick transfer of the victims to hospitals.
