LONDRES - Un cartell de turisme israelià s’està retirant del metro de Londres després que l’ambaixada de Síria es queixés que el mapa que apareix mostra els Alts del Golan i els territoris palestins dins de les fronteres d’Israel, segons van informar oficials divendres.

L'Autoritat de Normes de Publicitat de Gran Bretanya va rebre més de 300 queixes sobre l'anunci, una promoció de la ciutat turística israeliana d'Eilat, segons el portaveu de l'agència, Matt Wilson.

L'ambaixada de Síria i els grups pro-palestins es van queixar d'això perquè el mapa apareixia per mostrar els territoris que Israel va capturar a la guerra de l'Orient Mitjà de 1967 - Cisjordània, la Franja de Gaza i els alts del Golan - dins de les fronteres de l'estat jueu, segons el ministeri israelià de turisme i l'autoritat britànica de normalització.

El portaveu de l'ambaixada de Síria, Jihad Makdissi, va dir que la mesura es produeix després de dies de pressió per desfer-se de l'anunci, que va qualificar d'ofensiu. Tot i que Israel es va retirar de Gaza el 2005, Israel manté un fort bloqueig a l’estreta franja de terra i roman a Cisjordània.

L'aposta d'Israel als alts del Golan, un altiplà estratègic capturat des de Síria, és un tema especialment sensible per als sirians. Damasc ha dit que no farà la pau amb Israel fins que la terra no sigui retornada.

La portaveu del Ministeri de Turisme israelià, Shira Kazeh, va dir que es va prendre la decisió de retirar el cartell abans del previst perquè "no barregem política i turisme".

Transport per a Londres va confirmar que els cartells es retiraven, però va fer més preguntes a CBS Outdoor Ltd., que gestiona la publicitat del ferrocarril del metro de Londres.

No es va respondre immediatament a un missatge que va deixar CBS Outdoor. Una trucada realitzada a l'ambaixada israeliana a Londres no va ser retornada immediatament.