L'acte va tenir lloc a l'Okura Prestige Hotel. A causa del distanciament social, la sala de ball es va limitar a 125 persones i es van servir begudes al restaurant i bar del terrat amb unes vistes impressionants de Metròpoli de Bangkok.
El nou president de Bangkok, James Thurlby, i el seu equip que treballava amb l'equip de somni de PATA Tailàndia format per Ben Montgomery i Khun Parichart Suntararak van fer una feina excel·lent.
La meva breu adreça durant el dinar es reprodueix aquí íntegrament:
Distinguts convidats, senyores i senyors,
En primer lloc, permeteu-me dir que és un plaer veure-us a tots aquí AVUI.
La vostra gran participació és un èxit notable no només per al comitè organitzador d'haver treballat amb una infinitat de reptes i restriccions, sinó que també és meravellós veure la companyonia i el suport de tota la indústria de viatges i turisme que ha participat en aquest nombre.
Winston Churchill va dir famosament:
"Mai va ser tan propietat de tants com de tan pocs".
Això descriu encertadament el treball del comitè de Nadal de 4 persones de Tom Sorensen, Ben Montgomery, Michael Bamberg i Khun Parichat que s'han reunit cada divendres des de juny!
Als patrocinadors mensuals habituals Paulaner Beer, Serenity Wines Asia, CoffeeWORKS i Move Ahead Media i a tots els patrocinadors de Nadal, deixeu-me afegir el meu gran agraïment!
No cal que us recordi que la nostra indústria mai ha tingut un darrer 2 anys tan tumultuós MAI.
Passi el que passi després, en gran part, depèn de nosaltres.
El nostre govern a Tailàndia ha establert el marc i les barreres per protegir-nos de Covid. És el que farem a continuació el que segellarà el destí de la indústria que anomenem treball.
Els viatges i el turisme es reiniciaran i ens recuperarem.
Quant a quan? Mai és bo endevinar-ho al nou món contaminat de Covid: ens hem equivocat tantes vegades abans. No obstant això, seria poc realista pensar que els viatges internacionals canviaran dràsticament a curt termini.
A nivell nacional, però, és una altra història. La setmana passada vaig estar a Phuket: el meu hotel estava ple.
Aquesta setmana, diumenge, vaig fer un viatge de negocis ràpid a Pattaya. De camí cap a casa a primera hora del vespre per la CARRETERA 7, l'estació de servei de l'autopista també estava plena, plena mentre els habitants de Bangkok tornaven a casa després d'un cap de setmana llarg. Mai l'havia vist més concorreguda i he recorregut aquest recorregut des que es va obrir l'autopista.
Sí, el govern ha de reduir les restriccions de viatge i estic segur que finalment passarà. Aleshores ens hem de mobilitzar i tornar a comercialitzar Tailàndia amb venjança.
L'excel·lent VISIT THAILAND YEAR 2022 de TAT i la promoció de NOU CAPÍTOLS INCREIBLE serà un bon trampolí.
La nostra indústria s'ha enfrontat a l'adversitat en el passat. Ho tornarem a fer. Ens hem aixecat abans i ho tornarem a fer.
El cervell col·lectiu, la força de voluntat i el compromís per tenir èxit presents avui en aquesta sala ens permetran tornar a aixecar el cap amb orgull.
Per reconstruir un cop més els nostres negocis i reconstruir els nostres equips. Potser estem abatuts, però sens dubte no estem FORA.
Gràcies a tots pel vostre suport avui.
Senyores i senyors, el vostre gall dindi us espera...
Per acabar, permeteu-me desitjar-vos a vosaltres, a les vostres famílies i amics, unes felicitacions de temporada, Bon Nadal i Feliç Any Nou!
#Skal
#PATA
QUÈ TREURE D'AQUEST ARTICLE:
- Your great turnout is a remarkable achievement not only for the organizing committee to have worked through a myriad of challenges and restrictions but also it is wonderful to see the camaraderie and support of the .
- On the way home in the early evening on HIGHWAY 7, the motorway service station was full too, packed as Bangkokians returned home from a long weekend.
- I had never seen it busier and I have travelled that route since the motorway first opened.
