El Canadà anuncia nous requisits obligatoris per als viatgers

Com a part dels esforços del Canadà per reduir la difusió de Covid-19, tots els viatgers han de proporcionar informació específica a l'entrada i després de l'entrada al Canadà. Això inclou requisits per proporcionar un pla de quarantena i informació de contacte i viatges. El govern del Canadà va presentar ArriveCAN l’abril del 2020 per crear una manera segura i fàcil d’utilitzar per ajudar els viatgers a complir aquestes mesures frontereres. ArriveCAN està disponible com a aplicació mòbil o iniciant la sessió en línia.

Avui, el Govern del Canadà ha anunciat nous requisits obligatoris per als viatgers al Canadà.

Pre-arribada al Canadà:

A partir del 21 de novembre de 2020, els viatgers aeri que tinguin com a destinació final Canadà hauran de presentar la seva informació electrònicament mitjançant ArriveCAN abans de pujar al vol. Això inclou la informació de viatge i de contacte, el pla de quarantena (tret que s’excepti en les condicions establertes a l’Ordre d’aïllament obligatori) i l’autoavaluació dels símptomes del COVID-19. Els viatgers han d’estar preparats per mostrar el rebut d’ArriveCAN quan vulguin accedir al Canadà; un agent de serveis fronterers verificarà que ha enviat la seva informació digitalment. Els viatgers que no presentin la informació requerida digitalment abans d’embarcar-se en el vol podrien ser objecte de mesures d’aplicació, que poden anar des d’advertències verbals fins a multa de 1,000 dòlars. Es faran excepcions aquells que no puguin presentar documents electrònicament per circumstàncies personals, com ara discapacitat o infraestructura inadequada.

A partir del 4 de novembre de 2020, els viatgers aeris poden esperar que el seu transportista aeri els recordi la necessitat de presentar informació relacionada amb el COVID digitalment a través d’ArriveCAN abans d’embarcar-se en el vol al Canadà. 

Començant immediatament, es recomana encaridament als viatgers que entren al Canadà per via terrestre o marítima per continuar amb ArriveCAN, descarregant l'aplicació mòbil o iniciant la sessió en línia per proporcionar la informació obligatòria abans que arribin, per evitar retards addicionals en qüestions de salut pública i per limitar els punts de contacte a la frontera. Els viatgers poden mostrar el rebut d’ArriveCAN a un agent de serveis fronterers quan vulguin accedir al Canadà.

Postentrada al Canadà:

A partir del 21 de novembre de 2020, els viatgers que entrin al Canadà per mitjans aeris, terrestres o marítims, tret que estiguin exempts en les condicions establertes a l’Ordre d’aïllament obligatori, també hauran de presentar informació mitjançant ArriveCAN o trucant al 1-833-641- 0343 número gratuït durant el seu període de quarantena o aïllament. En un termini de 48 hores després d’entrar al Canadà, els viatgers han de confirmar que han arribat al lloc de quarantena o aïllament i els que estan en quarantena han de realitzar una autoavaluació diària dels símptomes del COVID-19 durant el seu període de quarantena.  

Els viatgers que no utilitzin ArriveCAN per enviar la seva informació abans d’entrar al Canadà hauran de trucar diàriament al número gratuït 1-833-641-0343 durant tot el període de quarantena o aïllament per proporcionar la seva informació post-fronterera. No podran tornar a utilitzar ArriveCAN. 

Els viatgers que no presentin la informació obligatòria necessària després d'haver creuat la frontera es consideraran una prioritat elevada per al seguiment de les forces de l'ordre.

Aquest és un pas important per aturar la difusió de COVID-19, ja que la informació dels viatgers es pot compartir de forma ràpida i segura amb províncies i territoris per contactar amb els viatgers per fer un seguiment de la salut pública i amb les forces de l’ordre per verificar el compliment de l’Ordre d’aïllament obligatori.

L’enviament d’informació digitalment en tots els modes de viatge també ajudarà els viatgers a reduir el seu temps de processament a la frontera, així com a limitar el contacte físic entre els viatgers i els agents de serveis fronterers i els agents de l’Agència de Salut Pública del Canadà. Això protegeix la salut i la seguretat dels viatgers i dels agents.

L’aplicació ArriveCAN està disponible per descarregar a Google Play per a Android o a través de l’App Store per a iOS. Els viatgers també poden enviar la informació iniciant la sessió en línia.

Dades ràpides

• Els passatgers en trànsit que la destinació final no és Canadà no necessiten enviar la seva informació a través d’ArriveCAN.
• Els viatgers que puguin tenir dificultats per enviar la seva informació mitjançant ArriveCAN poden accedir a informació addicional a Canada.ca/ArriveCAN o enviar un correu electrònic a: [protegit per correu electrònic].
• Es faran excepcions aquells que no puguin presentar documents electrònicament a causa de circumstàncies personals, com ara discapacitat o infraestructura inadequada.
• Hi ha carrils dedicats per a un processament més ràpid per als usuaris d’ArriveCAN en alguns aeroports internacionals importants, inclosos l’aeroport internacional de Vancouver, l’aeroport internacional de Calgary, l’aeroport internacional de Toronto Pearson i l’aeroport internacional de Montréal Pierre-Elliott Trudeau.
• ArriveCAN no utilitza cap tecnologia ni dades, com ara GPS, per controlar o fer un seguiment dels moviments dels viatgers. La vostra privadesa està protegida.
• El govern del Canadà està prenent diverses mesures a la frontera com a part dels seus esforços per reduir la propagació del COVID-19 al Canadà. Les restriccions actuals de viatge continuen vigents. El Govern del Canadà continua aconsellant als canadencs evitar els viatges no essencials fora del Canadà. L’avís mundial oficial de viatges del Canadà, l’avís sobre vaixells de creuers i l’avís sanitari de viatges sobre pandèmia COVID-19 encara estan vigents.