Als turistes els encantava visitar Colònia: va ser el 2019

Als turistes els encantava visitar Colònia: va ser el 2019
fotografies de turisme a colònia 2019 © dieter jacobi kölntourismus gmbh 1

El primer cas de coronavirus a Renània del Nord-Westfàlia es va circular al carnaval de Colònia. Com afectarà això els viatges i el turisme a la ciutat amb la famosa catedral el 2020?

Colònia com a destinació de viatge ha assolit un altre rècord en el nombre de pernoctacions. Segons IT.NRW, 3.83 milions de visitants van arribar a Colònia l'any turístic de 2019, cosa que representa un augment del 3.4% respecte a l'any anterior. Les empreses d'allotjament que estan obligades a denunciar els visitants a Colònia van comptabilitzar un total de 6.58 milions de pernoctacions. Això representa un augment del 4.6 per cent respecte a la xifra del 2018. El nombre de visitants procedents de l’estranger va augmentar especialment amb força, registrant un augment del 5.7 per cent d’arribades i un augment del 7.5 per cent de pernoctacions. El mercat de reunions de Colònia també va continuar desenvolupant-se positivament. El 53,397 es van celebrar un total de 1.2 esdeveniments (+4.44%) amb 2.2 milions de participants (+2019%).

Elisabeth Thelen, presidenta del Consell de Supervisió de l'Agència de Turisme de Colònia: “Aquest gran nombre de pernoctacions demostra clarament la facturació que generen els viatgers cada any només en el sector hoteler, sobretot tenint en compte que Colònia té la segona tarifa mitjana d'habitació més alta d'Alemanya. de 118 euros. A això s'hi afegeixen les despeses en el sector de la gastronomia, en equipaments culturals i en el comerç minorista. Aquesta important indústria intersectorial també genera uns 150 milions d'euros d'ingressos públics per a la ciutat. Això fa que el turisme sigui un dels principals pilars de l'economia de Colònia".

Mercats font més importants de Colònia

L'any passat, Colònia va tornar a registrar una barreja equilibrada de viatgers de negocis i d'oci, així com una barreja de visitants d'Alemanya i de l'estranger. No hi va haver canvis en el rànquing dels quatre mercats font més importants de Colònia, però sí que hi va haver alguns canvis en el desenvolupament de les pernoctacions. Els hostes alemanys van continuar representant el major nombre de pernoctacions als hotels (4.26 milions, +3.1%). En segon lloc van quedar els convidats del Regne Unit (222,994 pernoctacions), el mercat font més important de Colònia a l'estranger, que va caure un 8.1% a causa del Brexit. No obstant això, aquest descens es va veure totalment compensat per un creixement de les pernoctacions d'altres mercats de volum, com els EUA (219,094, +8.9%) i els Països Baixos (194,834, +8.8%).

"Colònia té una base àmplia i sòlida en el mercat turístic", diu Josef Sommer, director general de l'Agència de Turisme de Colònia, sobre el resultat. Sommer, que es jubilarà a finals de març, pot mirar enrere els 19 anys de feina de màrqueting de destinació a Colònia. Es mostra especialment satisfet pel fet que el nombre de pernoctacions s'hagi més que duplicat des de l'any 2000 i que l'elevat percentatge de visitants de l'estranger hagi passat del 34.3% al 35.2% durant el mateix període. Com a resultat, Colònia ha superat, de mitjana, altres ciutats alemanyes comparables pel que fa a l'alt percentatge de visitants. Un examen a llarg termini del desenvolupament del turisme a Colònia mostra que el Brasil és un exemple especialment cridaner de mercat d'origen. “La Confed Cup 2005 i, encara més important, la FIFA World Cup 2006 van ser grans ocasions per visitar Colònia, i van donar lloc a una cooperació molt eficaç entre moltes de les organitzacions de la ciutat. L'enfocament estratègic coordinat per atendre aquest mercat orientat al futur va ajudar a reforçar aquest desenvolupament positiu a llarg termini i va provocar que el nombre de pernoctacions creixis un 250 per cent", afirma Sommer.

Desenvolupament de Colònia com a destinació turística

El seu successor, el doctor Jürgen Amann, que és el conseller delegat de l'Oficina de Turisme de Colònia des de principis de febrer, assenyala els punts forts de la destinació i les seves tasques futures de la següent manera: “Com ho demostren les darreres xifres, Colònia és una destinació de viatge molt popular. A més dels paràmetres de mesura quantitatius, volem tenir en compte cada vegada més els factors qualitatius en el futur. Colònia té grans avantatges com a centre de ciències i congressos, a més de tenir un paisatge cultural destacat. A això s’afegeix el seu esperit que afirma la vida, que cap altra ciutat no pot igualar. Un dels nostres objectius per als propers anys és mantenir aquests avantatges en el punt de mira a llarg termini i proporcionar als viatgers inspiració digital abans de decidir sobre una destinació. En transformar el nostre màrqueting de destinacions en una gestió de destinacions operada de manera sostenible, volem fer una valuosa contribució a la ciutat en el seu conjunt durant molt de temps ”. 

Del 4 al 8 de març, l'Oficina de Turisme de Colònia mostrarà Colònia com a destinació de viatge a ITB Berlin, la fira de viatges més important del món.

<

Sobre l'autor

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ha treballat contínuament en la indústria turística i de viatges des que era adolescent a Alemanya (1977).
Va fundar eTurboNews el 1999 com a primer butlletí en línia per a la indústria mundial del turisme de viatges.

Comparteix a...