El Covid-19 la pandèmia va afectar considerablement les arribades de visitants a les Illes Hawaii a l’agost de 2020. Les arribades de visitants van caure un 97.6 per cent en comparació amb fa un any, segons les estadístiques preliminars publicades pel Autoritat de Turisme de Hawaii (HTA) Divisió d’Investigació Turística.
Tots els passatgers que arribaven de fora de l’estat durant l’agost havien de complir una autocarantena obligatòria de 14 dies. Les excepcions inclouen els viatges per motius essencials com la feina o la salut. L'11 d'agost es va restablir una quarantena parcial interisland per a qualsevol persona que viatgés als comtats de Kauai, Hawaii, Maui i Kalawao (Molokai). Els Centres de Control i Prevenció de Malalties dels Estats Units (CDC) van continuar imposant el "No Sail Order" a tots els creuers.
L’agost de 2020, un total de 22,344 visitants van viatjar a Hawaii per servei aeri, en comparació amb els 926,417 visitants del mateix mes de l’any passat. La majoria dels visitants eren dels EUA Occidentals (12,778, -97.0%) i dels Estats Units Orientals (7,407, -96.3%). Només 220 visitants provenien del Japó (-99.9%) i 100 procedien del Canadà (-99.7%). Hi va haver 1,839 visitants de la resta de mercats internacionals (-98.4%). Molts d'aquests visitants eren de Guam i un petit nombre de visitants provenien de Filipines, altres Àsia, Europa, Amèrica Llatina, Oceania, Puerto Rico i les illes del Pacífic. Total de dies de visitants1 va disminuir el 91.3% interanual.
Un total de 179,570 seients aeris transpacífics van donar servei a les Illes Hawaii a l'agost, un 85.2% menys que fa un any. No hi va haver vols directes ni seients programats des de Canadà, Oceania i altres països asiàtics, i molt poques places programades des del Japó (-99.7%), EUA dels Estats Units (-89.6%), EUA Oest (-80.3%) i altres països ( -56.5%).
Any a data 2020
En els primers vuit mesos del 2020, les arribades totals de visitants van disminuir un 69.0%, fins a 2,201,141 visitants, amb un nombre significativament inferior d’arribades per serveis aeris (-69.1% a 2,171,349) i per creuers (-61.3% a 29,792) en comparació amb el mateix període de l’any fa. El total de dies de visitants va caure un 65.1%.
Fins a la data, les arribades de visitants per servei aeri van disminuir des dels Estats Units Oest (-69.6% a 953,559), EUA Est (-66.9% fins a 538,703), Japó (-71.4% fins a 294,568), Canadà (-58.0% fins a 156,015) i la resta de mercats internacionals (-72.9% fins a 228,504).
Altres punts destacats:
Oest dels EUA: A l’agost, 9,927 visitants van arribar de la regió del Pacífic en comparació amb els 355,076 de fa un any i 2,806 visitants de la regió de les muntanyes, en comparació amb els 59,169 de l’any anterior. Durant els primers vuit mesos del 2020, les arribades de visitants van disminuir bruscament tant de les regions del Pacífic (-71.0% a 720,221) com de les muntanyes (-64.3% a 212,851) en comparació amb el mateix període d’un any a l’altre.
Orient dels EUA: Durant els primers vuit mesos del 2020, les arribades de visitants van baixar substancialment de totes les regions. Les tres regions més grans, Central del Nord Est (-62.9% a 112,605), Atlàntic Sud (-71.2% a 100,698) i Central Nord Oest (-51.2% a 95,556) van experimentar disminucions espectaculars en comparació amb els primers vuit mesos del 2019.
Japó: A l’agost, van arribar 220 visitants del Japó enfront dels 160,728 de fa un any. Des de l'any fins a l'agost, les arribades van disminuir el 71.4%, fins als 294,568 visitants. Segons el Ministeri d'Afers Exteriors del Japó, hi ha mesures de quarantena per a tots els ciutadans japonesos que arribin al Japó des dels EUA
Canadà: A l’agost, 100 visitants van arribar del Canadà en comparació amb els 28,672 de fa un any. Els 100 visitants van arribar a Hawaii en vols nacionals. Les fronteres dels Estats Units amb el Canadà continuen tancades des del març del 2020. Els passos fronterers s’han restringit en gran mesura al comerç de mercaderies, als treballadors essencials i als ciutadans que tornen a casa. Des de l'any fins a l'agost, les arribades van baixar un 58.0 per cent, fins a 156,015 visitants.
