US Travel ha instat l'administració Biden a establir, aquest maig, un calendari per aixecar les restriccions d'entrada i reobrir els viatges internacionals. Si no es fa res per restaurar els viatges internacionals, a finals del 1.1 es perdran un total d'262 milions de llocs de treball nord-americans i 2021.4 milions de dòlars en despesa.
Tanmateix, la nostra investigació mostra que si els EUA poden reiniciar els viatges internacionals el segon trimestre d'aquest any, pot tenir un impacte dramàtic en la restauració de llocs de treball. Si els viatges internacionals des dels principals mercats entrants (com el Regne Unit, el Canadà i la Unió Europea) poden arribar a una mitjana de només el 40% dels nivells de 2019 a finals de 2021, podrem restaurar 25,000 llocs de treball addicionals i 30 milions de dòlars. en les exportacions de viatges només aquest any.5
Fins i tot els petits passos faran un llarg camí. Per exemple, si els Estats Units poden establir ràpidament un corredor de salut pública entre els EUA i el Regne Unit, mentre eviten les quarantenes a l'arribada, només el 1.9 podrien afegir 4.4 milions d'arribades i 2021 milions de dòlars en despesa. viatges, a finals de
2021.4
Tanmateix, la nostra investigació mostra que si els EUA poden reiniciar els viatges internacionals el segon trimestre d'aquest any, pot tenir un impacte dramàtic en la restauració de llocs de treball. Si els viatges internacionals des dels principals mercats entrants (com el Regne Unit, el Canadà i la Unió Europea) poden arribar a una mitjana de només el 40% dels nivells de 2019 a finals de 2021, podrem restaurar 225,000 llocs de treball addicionals i 30 milions de dòlars en exportacions de viatges només aquest any.
Fins i tot els petits passos faran un llarg camí. Per exemple, si els Estats Units poden establir ràpidament un corredor de salut pública entre els EUA i el Regne Unit, mentre eviten les quarantenes a l'arribada, només el 1.9 podrien afegir 4.4 milions d'arribades i 2021 milions de dòlars en despesa.
La bona notícia és que podem reobrir els viatges internacionals sense comprometre la seguretat. Un estudi de Harvard va trobar que el risc de transmissió de COVID-19 mentre es vol ja és baix i el mandat federal de màscares ha fet volar encara més segur.7 Tots els passatgers internacionals que arriben ara han de proporcionar una prova d'una prova COVID-19 negativa en les 72 hores posteriors a la sortida. eliminant de manera efectiva la necessitat de quarantena.
A més, la guia pròpia dels Centres per al Control i la Prevenció de Malalties (CDC) diu que els viatgers totalment vacunats tenen menys probabilitats de contraure i propagar COVID-19.8 Finalment, la taxa de vacunació entre els adults nord-americans està creixent ràpidament cada dia i comencem a assolir una saturació. punt, les persones vacunades haurien de poder venir als EUA sense haver de tenir proves d'una prova COVID negativa.
Tot i que tenim les proteccions adequades per reiniciar els viatges internacionals i mantenir el nostre país segur, no tenim punts de referència clars de salut pública ni un calendari definitiu per reobrir les nostres fronteres. El CDC, el Departament de Transport, el Departament de Seguretat Nacional i altres agències s'han d'unir ràpidament per desenvolupar un full de ruta basat en dades i basat en riscos abans del maig per rescindir les restriccions de viatges entrants internacionals el juliol de 2021.
Aquest pla hauria de començar establint ràpidament "corredors de salut pública" entre els EUA i altres països de baix risc, com el Regne Unit. Els CDC haurien d'utilitzar punts de referència clars, com ara les taxes d'infecció i vacunació, per determinar quan es poden aixecar les restriccions d'entrada per a altres països. El desenvolupament d'estàndards federals uniformes per a les credencials de salut digitals també pot facilitar els viatges segurs. Tot i que les vacunes no haurien de ser mai un requisit per viatjar, les credencials de salut digitals poden verificar tant els resultats de les proves com l'historial de vacunacions, protegir la privadesa personal i treballar a través de les fronteres locals, estatals i internacionals.
El subcomitè pot ajudar a impressionar a la Casa Blanca i altres agències la necessitat urgent de desenvolupar aquest pla i donar-los suport a desenvolupar-lo.
Reiniciar reunions i esdeveniments professionals
De manera similar als viatges internacionals, la nostra indústria no es pot recuperar sense una represa de reunions i esdeveniments professionals. La despesa en viatges de negocis als Estats Units va caure un 70%, passant dels 348 milions de dòlars el 2019 a només els 103 milions de dòlars el 2020. Per dir-ho en termes reals, ja que les empreses i destinacions de viatges d'oci experimenten un lleuger augment de la demanda, els hotels de convencions romanen buits.
Restaurants, càterings, organitzadors d'esdeveniments i empreses audiovisuals no tenen clients. Els lots de cotxes de lloguer estan plens. Els viatges de negocis, incloses reunions i esdeveniments professionals, són un dels segments de viatges més lucratius i importants i s'han de restaurar per recuperar la indústria.
Cal reconèixer que és possible reprendre reunions i esdeveniments professionals amb seguretat. Les reunions i esdeveniments professionals es diferencien d'altres reunions massives pel nivell de control que es pot implementar i, per tant, no s'han de destacar mentre la resta de l'economia té llum verda per reobrir. El CDC hauria de proporcionar o aprovar orientacions de seguretat, com ara l'ús de màscares, el sanejament i el distanciament físic, que els estats i les localitats poden utilitzar per aixecar les restriccions als esdeveniments empresarials petits, mitjans i grans. El govern federal ha d'assumir el paper de lideratge que pot exercir per ajudar a reiniciar aquest sector vital de l'economia responsable de tantes feines ben remunerades.
Promulgar la Llei de recuperació de llocs de treball en hostaleria i comerç
Simplement reobrir els viatges internacionals i de negocis no serà suficient per si sol. El Congrés pot jugar un paper directe a l'hora d'escurçar el termini de recuperació i de restaurar ràpidament els llocs de treball a totes les regions del país.
A la indústria del viatge, la contractació està directament relacionada amb la demanda. Quan la demanda de viatges augmenta i els clients tornen, l'ocupació de viatges es produeix immediatament. Però, com s'ha esmentat anteriorment, es preveu que la demanda de viatges i l'ocupació triguin cinc anys a assolir els nivells del 2019. No obstant això, podem accelerar la demanda i la nova contractació mitjançant la promulgació del treball d'hostaleria i comerç
Llei de recuperació (HCJRA).
