El pànic va esclatar en un vol d’Aer Lingus a París

Els passatgers del vol Aer Lingus de Dublín a París van començar a cridar i a plorar quan pensaven que el seu avió estava a punt d’abandonar-se.

Els passatgers del vol Aer Lingus de Dublín a París van començar a cridar i a plorar quan pensaven que el seu avió estava a punt d’abandonar-se.

El drama va seguir un anunci inicial fet en anglès, que va dir als passatgers que tornessin als seus seients a causa de la turbulència.
Aer Lingus va dir que l’error es va produir en una fallada mecànica.

Però després, la tripulació va llançar accidentalment un avís d’aterratge d’emergència enregistrat en francès quan l’avió es dirigia cap al sud sobre el mar d’Irlanda.

Es va informar que uns 70 passatgers francesos van ser "espantats" en escoltar l'avís.
Un passatger de parla anglesa va dir: “El francès que dormia al meu costat es va despertar i semblava molt sobtat.

Em vaig alarmar força. La dona que tenia al darrere plorava. Tots els francesos van flipar totalment.
Un passatger de parla anglesa a bord del vol "Després va traduir el que s'havia dit, que l'avió estava a punt d'aterrar d'emergència i d'esperar les instruccions del pilot.

“Em vaig alarmar bastant. La dona que tenia al darrere plorava. Tots els francesos van flipar totalment ”.
L’avió es trobava a tan sols 20 minuts del seu vol a París quan es va emetre l’anunci desconcertat.

La tripulació de cabina de la companyia aèria irlandesa es va adonar ràpidament del seu error i es va disculpar ràpidament en francès.

Un portaveu de la companyia aèria va dir: "Es va produir un mal funcionament del sistema de megafonia i demanem disculpes als nostres passatgers.

"Aquest tipus de coses passen molt poques vegades".

<

Sobre l'autor

Linda Hohnholz

Editor en cap per eTurboNews amb seu a la seu d'eTN.

Comparteix a...